¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

07/02/2009

Historias de 07/02/2009

Kazajistán: Imágenes del tren

Ecuador: Prevención de la violencia doméstica a través de blogs en Guayaquil

El gobierno municipal de Guayaquil, Ecuador, ha patrocinado recientemente un concurso de blogs abierto a bloggers nuevos y experimentados sobre el tema “Hogar: ¿un lugar seguro?” La temática se ha elegido para dar visibilidad al problema de la violencia doméstica...

Japón: El origen de “Zoku”

Brasil: “La policía avanza solamente cuando [TV] Globo está en vivo”

Un enfrentamiento entre la policía y los habitantes de Paraisópolis, la segunda barriada más grande en São Paulo, dejó heridos a cuatro policías y al menos dos personas la noche del 2 de febrero, y ha motivado que más de...

Africa: Sobre ser un ciudadano de la Unión Africana

Etiopía: El niño sin brazos

The Boy Without Arms [El Niño sin Brazos] es una fundación dirigida a ayudar al niño etíope Aschelew. He aquí la historia de Aschelew: Hace varios años, Aschelew estaba deprimido por el SIDA de sus padres y su familia lo...

Iraq: Resultados de las elecciones

Rusia: Un día de manifestaciones

Fue un día soleado en Moscú el 31 de enero, con temperaturas alrededor de los -14 grados Celsius/7 grados Fahrenheit, pero a pesar del frío, la ciudad vio una cantidad de manifestaciones anti-gobierno - y algunas peleas. Debajo algunos relatos,...