¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

07/06/2009

Historias de 07/06/2009

Turkmenistán: El mismo viejo culto

Irán: YouTube, música de Broadway y las elecciones

Quienes hacen campaña por las elecciones iraníes (ing) han usado YouTube en diferentes formas para promover a sus candidatos favoritos o desacreditar a sus oponentes. Serán cuatro los candidatos presidenciales que estarán en la hoja de voto del 12 de...

Polonia: Aniversario de la caída del comunismo

Israel/Palestina: Conmemorando Nakba y debatiendo sobre lealtad

El 15 de mayo fue el Día de Nakba, cuando los palestinos conmemoran la creación de Israel y consiguientes desplazamiento y desposesión palestinos. Poco después de esa fecha este año, se propuso una normal legal controvertida en el Knesset prohibiendo...

Afganistán: Viajando por la provincia de Balkh

Kenia: Un país que se ríe de sí mismo

¿Realmente está lista Kenia para reírse de si misma? Un nuevo blog llamado Peculiarly Kenyan pretende hacer que los kenianos rían de sí mismos. Peculiarly Kenyan es "un testimonio a los hábitos, olores, gustos y sabores curiosamente kenianos que hacen...

Marruecos: ¡Los pobres gatos!

Rusia: Bloggers recuerdan hospitales de maternidad soviéticos

El año pasado, Sinisa Boljanovic tradujo muchas desgarradoras historias de partos, escritas anónimamente por mujeres serbias y publicada en el sitio web "Madre Coraje", ganador de un premio, lanzado y conservado por la blogger serbia Branka Stamenkovic/Krugolina Borup. Este mes,...