15/06/2009

Historias de 15/06/2009

Perú: Represión y atentados contra los DDHH y la libertad de expresión

GV Advox  15/06/2009

Los sangrientos sucesos ocurridos en la localidad amazónica de Bagua, Perú, al proceder la policía a desalojar un bloqueo de carretera mantenido por las comunidades indígenas en protesta por una ley, no solo han ocasionado la muerte de un número aún indeterminado de civiles y policías, sino que ha desatado una ola de marchas y protestas en todo el país en solidaridad con los pueblos nativos. A la pregunta de quien tiene la responsabilidad de tantas muertes, la mayoría sólo tiene una respuesta: El gobierno.

Traductora de la Semana: Carolina Chandra

  15/06/2009

Carolina Rumuat Chandra está girando un nuevo planeta en la galaxia de lenguajes de Global Voices Lingua: Global Voices en Bahasa de Indonesia. ¿Que Dijo? En Bahasa Indonesia, el idioma oficial de no menos de 237 millones de indonesios. En una forma realmente globalizada, Carolina de Indonesia traduce y sostiene...

Perú: Marchas de apoyo en Lima

  15/06/2009

El Twitero Omar2312 tiene fotos de las marchas de apoyo en Lima, Perú por los caídos en la región Amazónica en el choque entre indígenas y policías. Juan Arellano de Globalizado tiene fotos de la fuerte presencia policial que estaba cerrando calles en respuesta a estas movilizaciones.

Zimbabue: Rostros de la crisis y un grito de ayuda

Civicus.org La organización CIVICUS: Alianza Mundial Para la Participación Ciudadana publicó un video en línea denominado Time 2 Act (Momento de Actuar), en el cual la gente de Zimbabue  muestra cómo la crisis que está atravesando el país está diezmando a la población y la calidad de vida de los sobrevivientes. En...

Camboya: Lavado de dinero

  15/06/2009

Vutha de Cambodia cree que el lavado de dinero no es difícil, mientras ennumera los pasos a seguir para transferir con seguridad dinero sucio en el mundo.