¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

03/08/2007

Historias de 03/08/2007

Japón: Zona cero en Kashiwazaki-Kariwa

El 16 de julio, sacudido por un fuerte terremoto originado en una falla geológica que aparentemente pasa por debajo, un generador de uno de los reactores de la más grande planta de energía nuclear del mundo, Kashiwazaki-Kariwa, estalló en llamas...

Puerto Rico, Jamaica: Historias de Esclavos

La Voz del Pueblo Taino Online (ING) informa sobre los hallazgos de una conferencia arqueológica caribeña, que sugieren que muchos esclavos fueron ricos durante la esclavitud: “Su riqueza vino no de las manos de los plantadores, sino de su trabajo...

Turquía: Los asesinos de las balas perdidas

“Vergüenza para quien dispare una pistola como expresión de alegría,” escribe Amerikan Turk, después de la muerte de gente por balas perdidas durante las celebraciones en Irak, por ganar el Campeonato asiático de fútbol. Escrito por Amira Al Hussaini.

Cuba: La opinión de un visitante

“Antes que la visitara, tenía el usual punto de vista de la izquierda occidental del sí-no-es-perfecto-pero-la-culpa-es-de-los-EUA. Después de pasar un mes allí, sin embargo, mi opinion ha cambiado radicalmente.” Kate, blogger del Reino Unido, comparte sus impresiones de Cuba. Escrito...

Corea del Sur Recuerda el 18 de mayo

La historia parece inolvidable. Especialmente las tragedias. Una película recién estrenada en Corea del Sur nos trae un poco de historia, la Revuelta de Kwangju o el Movimiento Kwangju por la Democracia (conocido en Corea como el 5.18), y ha...

Explotaciones mineras en Argentina: un blog para seguirlas

El tema de la explotación minera en América Latina es motivo de controversia desde hace décadas. Si bien este tipo de emprendimientos es presentado como económicamente positivo, su impacto ambiental lleva a que muchas poblaciones se opongan a ellos. Y...