05/02/2008

Historias de 05/02/2008

Mozambique: Situación de tensión por el aumento de las tarifas públicas de transporte

Carlos Serra [pt] informa sobre una protesta popular contra el aumento de las tarifas del transporte público en Maputo, Mozambique, que ha terminado en violencia manifiesta. Él ha sido constantemente trayendo noticias, la última de sus actualizaciones dice: «En el...

Serbia: Las elecciones y sus consecuencias

A Fistful of Euros realiza predicciones sobre las consecuencias de las próximas votaciones en Serbia.

Marruecos: La Libertad Para Bloguear

A menudo Marruecos es alabado como uno de los más libres de los países con mayoría musulmana. Las mujeres disfrutan de casi los mismos derechos que los hombres, la prensa es comparativamente liberal, pocos sitios web están prohibidios, y ahora...

Jordania: 10 Tips para Bloggers

El blogger jordano Qwaider publica 10 cosas que los bloggers deberían evitar, en este post.

Serbia: Paraíso de los fumadores

Serbia ha designado el 31 de enero como el Día Nacional del No Fumador, pero como lo advierte un blogger serbio, «Serbia es el paraíso y El Dorado para los fumadores.» Debajo está la traducción del post del 29 de...

Serbia: Paraíso de los Fumadores

Serbia marked the National No Smoking Day on Jan. 31, but, as one Serbian blogger noted, “Serbia is the paradise and El Dorado for smokers.” Below is the translation of the Jan. 29 post by Predator: The legal poisoners rule...

Armenia: Sátira política

Con los medios tan polarizados como la sociedad, se acercan las elecciones presidenciales a realizarse en Armenia el 19 de Febrero. The Armenian Observer publica una caricatura satírica que el blogger cree representa el estado de la prensa local.

Usando Herramientas Web 2.0 para el Activismo Medioambiental

Siguiendo el ejemplo del post del editor para el África Subsahariana de Global Voices sobre ciberactivismo después de las elecciones en Kenia, vamos a echar un vistazo a cómo los blogueros y activistas medioambientales están utilizando las herramientas de la...

Argentina: Antiguo centro de tortura se convertirá en centro cultural

La Escuela de Mecánica de la Armada, o ESMA por sus siglas, fue un centro clandestino de detención y tortura en Argentina durante la dictadura. Ahora será convertida en un centro cultural y en el “Museo de los Recuerdos”, escribe...

Citizen Uganda: Inteligente y muy, muy linda

Deslizarse hacia abajo en la página principal de Citizen Uganda es darse el gusto con una sinfonía visual: fotos cuidadosamente seleccionadas se alínean armoniosamente con bloques de texto muy bien diseñados. Gruesas líneas en colores complementarios separan los comentarios de los hechos...

Pakistán: Las mujeres y los lugares de trabajo

Metroblogging Islamabad habla sobre las mujeres trabajadoras en Pakistán que son acosadas en los lugares de trabajo.

Bahrein: ¿Son flojos los árabes del Golfo?

A comienzos de la semana pasada, el Ministro de Trabajo bahreiní Majid Al Alawi fue entrevistado por el periódico panárabe Asharq Al-Awsat, y en la entrevista dijo que el Golfo estaba enfrentando un ‘tsunami asiático’ porque los nacidos en el Golfo...