¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

24/07/2009

Historias de 24/07/2009

Perú: Ex-Presidente Fujimori sentenciado a 7 años de prisión

Colombia: La cacería del hipopótamo de Pablo Escobar

Una foto de un grupo de soldados que rodea un hipopótamo muerto, que había sido cazado y muerto por ser considerado un riesgo para la comunidad, desató controversia en los últimos días. El animal había escapado de la hacienda del...

Guatemala: Feria Internacional del Libro empieza el 24 de Julio

Azerbaiyán: Rechazan apelación de Adnan Hajizade y Emin Milli

A pesar de la significativa protesta por parte de destacados grupos de derechos humanos, vigilantes de la libertad de prensa y de la propia comunidad internacional, dos activistas juveniles y bloggers han sido sentenciados a una detención de dos meses...

Colombia: Sobre el Día de la Independencia

Irán: Envian mensajes con videos online a Joe Biden

Alrededor de 100 iraníes, americanos y americo-iraníes han enviado cortos mensajes personales a YouTube para apoyar al movimiento de oposición que esta llamando a la elección del 12 de junio un fraude. Ellos estan invitando a Joe Biden, el vicepresidente...

Perú: Posible mudanza de compañías textiles bolivianas

Indonesia: Nacionalismo en línea

El viernes pasado, una doble explosión marcó el final de seis años de una Indonesia pacífica. Mientras el país condena los ataques terroristas, jóvenes indonesios muestran en línea el espíritu del nacionalismo. Gracias a sitios de microblogueo, muchos indonesios pueden...

Japón: ¿Caracteres japoneses en ccTLD?

Filipinas: Una Abuela Experta en Internet

En estos días, el nombre “Lola Techie” se ha vuelto muy popular en Filipinas. “Lola” significa “abuela” en idioma filipino. Por otro lado, no se necesita una explicación detallada para “Techie” (técnica). “Lola Techie” es el personaje principal de una campaña publicitaria...