¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

25/01/2011

Historias de 25/01/2011

Bahréin: ¿Un juicio nulo?

Egipto: ¿Será el 25 de enero el día de la Intifada egipcia?

¿Qué pasará en Egipto el 25 de enero? La gente está llamando a movilizaciones y sentadas por todos lados. ¿Quién va a participar, y por qué? ¿Cuáles son sus demandas? ¿No es posible que alguna gente esté en contra de...

Rusia, Ucrania: Dramaturga Anna Yablonskaya habría muerto en Domodedovo

Rusia: Los primeros tweets del ataque suicida en Domodedovo

RuNet Echo

Una mortal explosión tuvo por lo menos 35 víctimas fatales, e hirió a cerca de 70 personas en el Aeropuerto de Domodedovo en Moscú. Los reportes preliminares afirman que se trató de un ataque suicida. Twitter está experimentando una explosión...

Brasil: ¿Protestar por la calidad del transporte es un crimen?

México: La “Capilla Sixtina de Cristal”

El pueblo conocido como Naica ubicado en el norteño estado de Chihuahua, en México, se ha dedicado desde 1974 a la minería; No obstante, adquirieron reputación internacional sólo hace unos años atrás cuando la cueva de cristal fue descubierta. Dentro...

Somalia: A aquellos con armas debería permitírseles gobernar

República Democrática del Congo: Discreta conmemoración de los 50 años de la muerte de Patricio Lumumba

El día 17 de enero fue el aniversario número 50 del asesinato de Patricio Lumumba, el primer ministro de la República Democrática del Congo, ex Zaire. El pueblo congolés y su diáspora organizaron algunos eventos en su recuerdo pero muchos...

Túnez: Una revolución humana

Israel: La tierra del fuego y el hielo

Severas tormentas de invierno azotaron a la mayor parte de Israel la semana del 13 de dic 2010, con fuertes vientos, lluvias y tormentas de nieve causando caos en todo el país. En el norte, la Montaña Hermon fue cubierta...