¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2017

Historias Acerca de Etnicidad y raza de Octubre, 2017

27/10/2017

La lucha por el reconocimiento de las afromexicanas salta a las redes y crea debate

Las afromexicanas exponen su lucha contra la discriminación y la invisibilización en distintos medios de internet; y con ello originan un debate que, sin quererlo, les da la razón.

25/10/2017

En Nepal, los perros tienen su día: Kukur Tihar

Venerar a todas las criaturas es una de las normas básicas de la mitología hindú. Este año, el 18 de octubre fue el Día del Perro en Nepal. Feliz "Kukur Tihar".

24/10/2017

¡Hablamos de encuadre con Emily May de Hollaback!

NewsFrames

Tras las acusaciones de ataques sexuales contra el productor de Hollywood, Harvey Weinstein, y la campaña #YoTambién en medios sociales, la violencia y acoso sexual han hecho noticia. Conversamos al respecto con Emily May, cofundadora y directora ejecutiva de Hollaback!.

20/10/2017

Presidente de Parlamento de Etiopía renuncia por “falta de respeto” a los oromo: ¿Está cambiando el equilibrio de poder?

"...su renuncia es como arrojar gasolina a un incendio que ya está fuera de control. Es un paso histórico que señala y simboliza el final de la sumisión de la Organización Popular Democrática Oromo".

19/10/2017

Sobre idiomas: Los muchos sabores del persa en Eurasia

"Las categorías de idiomas con las que estamos más o menos estancados están organizadas verticalmente por nación-Estado".

11/10/2017

Enfrentamientos por iglesia generan temores de conflicto georgiano-armenio

"Ciertamente, este es un problema que deben resolver la iglesia y los clérigos, pero algunas personas quieren politizar el asunto".

10/10/2017

Argelia, antes defensor del anticolonialismo, ahora expulsa a migrantes africanos

"Yo no tengo derecho de decir a los pasajeros que pagan su boleto: '¡oye, muéstrame tus papeles!'. Ese es el trabajo de la policía”.

03/10/2017

Africanos muestran solidaridad en línea con rohingya perseguidos en Myanmar (Birmania)

"El silencio es consentimiento. Nuestro silencio es preocupante. Debemos hablar sobre esto, debemos enfadarnos, debemos ayudarles".