¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

31/03/2010

Historias de 31/03/2010

Rusia: Rol de los Medios Sociales en la cobertura del reciente atentado en el Metro de Moscú

Rusia: Altas tarifas de taxi y estafas con mensajes de texto luego de los atentados en Moscú

RuNet Echo

Las repercusiones de los recientes atentados en el subterráneo de Moscú se han generalizado. Las personas están de duelo por las víctimas, buscan respuestas a numerosas preguntas, contemplan el futuro de Rusia y expresan su rabia hacia... taxistas y estafadores...

Colombia: Rehén Pablo Emilio Moncayo liberado por las FARC

República Dominicana: Oposición a las operaciones de Minera Barrick Gold

Si el año pasado el pueblo dominicano se puso en pie de lucha contra la cementera que iba a instalarse en el Parque Nacional Los Haitises, todo indica que este año la causa por la que miles de jóvenes y...

Russia: Conmemoración de las víctimas del atentado; Análisis de los canales de TV

Sudáfrica: El Racismo Inverso de Julius Malema

Mientras que son los “numeritos” del Presidente Zuma los que generaron siempre un intenso y vivo debate en la blogósfera sudafricana, esta vez es el controversial político y presidente de la Liga de Jóvenes del Congreso Nacional Africano, Julius Malema, quien ocupa los...

Rusia: Testigo comparte su testimonio de los atentados en el Metro de Moscú

Georgia: Informe de falsa noticia causa pánico

La emisión de una noticia falsa en un noticiario de televisión que informaba que Rusia había vuelto a invadir y que el presidente había muerto, causó pánico en Georgia hace unos días. Los bloggers reaccionan.

Rusia: Usan Wikipedia para cubrir los recientes atentados en el Metro

Trinidad y Tobago: La renuncia de Hart

Las noticias anunciaron que Calder Hart, el canadiense jefe de la Corporación Urbana de Trinidad y Tobago Limitada (UDeCOTT), la compañía “desarrolladora primaria del gobierno” lo suficientemente poderosa para conferir billonarios contratos de construcción; renunció a la dirección ejecutiva de UDeCOTT  y de las demás...