¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

08/08/2011

Historias de 08/08/2011

Ucrania: ¿Momento de un cambio?

Siria: Aumenta cifra de muertos mientras sigue la masacre de Ramadán

Los protestas que piden que el presidente Bashar Al Assad “se vaya” continúan en Siria este Ramadán. Mientras aumenta la cifra de muertos, las reacciones siguen aumentando en todo el mundo árabe.

Venezuela: Graciosa canción de tributo a Google+

Festival de blogs: México – Ciudadanía, violencia y blogs ¡Ampliamos el plazo!

… Y con el plazo de la convocatoria por vencer… ¡ampliamos el plazo de participación al Festival de blogs: México - Ciudadanía, violencia y blogs! Ahora tiene oportunidad de remitir su post hasta el día 15 de agosto. Entérese de...

Emiratos Árabes Unidos: Aplazan juicio del blogger Ahmed Mansour

Irán: Batallas de agua en Teherán terminan en arrestos

Todos saben que no se debe jugar con fuego. En Teherán parece que aun jugar con agua causa problemas. Al menos esta es la "lección" que muchos jóvenes iranís aprendieron la semana pasada cuando los arrestaron las fuerzas de seguridad...

Lituania: Alcalde en un tanque aplasta auto ilegalmente estacionado

Moldavia: Ataque a periodista causa debate en línea sobre “tema del idioma”

Un incidente de violencia en contra de un periodista moldavo ha generado activas discusiones en línea con respecto a las antiguas animosidades entre la mayoría moldava y la pequeña minoría rusa en el país.

Japón: Fotorreportajr para la trienal de Yokohama 2011

Carta desde China para el asesino noruego

Muchos cibernautas chinos no pueden entender las atrocidades cometidas por Anders Behring Breivik en Noruega. A sus ojos, Noruega es un paraíso, donde la gente disfruta de muy buenas condiciones de vida y no necesitan enfrentar la presión de la...

Líbano: Abolición de reducción de sentencias por crímenes de honor

Egipto: Escenas de la represión en Plaza Tahrir el lunes 1

El sagrado mes musulmán de Ramadán no empezó bien para los egipcios en la Plaza Tahrir en El Cairo que protestaban por la gran cantidad de pedidos no cumplidos de la revolución. El lunes 1 de agosto de 2011, el...