Historias de 16/12/2021
La traducción literaria es trabajo artesanal, dice traductor de chino y portugués
Amilton Reis ya ha traducido al portugués al ganador del Premio Nobel de Literatura, Mo Yan, y dice que identifica similitudes en la forma de hablar entre el idioma y el chino
Uganda celebra conferencia regional virtual sobre la figura del trabajo de cuidador sin salario
El evento dio a las mujeres afectadas por el COVID-19 una plataforma en la que compartir sus experiencias sobre las desigualdades resultantes del trabajo de cuidador sin salario, y para incentivar el discurso público sobre el tema.
Tras cierre del Kyiv Post de Ucrania, periodistas lanzan nuevo medio de comunicación independiente
Principal periódico ucraniano en inglés, que ha funcionado durante más de 25 años, dejó de publicar repentinamente el 8 de noviembre de 2021.
Poblaciones de aves costeras disminuyen drásticamente en el Caribe francés, y persisten las tradiciones de caza
Esta práctica de la época colonial sigue siendo popular en Martinica y Guadalupe, y también en la Guayana Francesa, Surinam y, en menor medida, Barbados.
