¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Abril, 2009

Historias Acerca de Mujer y género de Abril, 2009

30/04/2009

Día Mundial del Libro: Las vidas de las mujeres en el espejo de sus hombres

Hay tantos hombres en la vida de una mujer, desde el primero al último: «padre, abuelo, hijo, hermano, amante, marido, jefe, colega»… Algunos están presentes, otros son olvidados, algunos se han ido, otros están misteriosamente todavía allí, seductores o sufridos,...

17/04/2009

El mundo según Mamá

¿Cuáles son, según las mamás blogueras del mundo, las cinco mejores cosas de ser mamá? Global Voices se ha unido a Catherine Connors a.k.a. Her Bad Mother en Canada para hacer esta pregunta y animar a las mamás blogueras de todo el...

16/04/2009

Perú: Esterilizaciones masivas durante el gobierno de Fujimori

Egipto: 18 de abril declarado día Anti-Acoso

Una campaña en Facebook que hace un llamamiento para una demostración silenciosa el 18 de abril en contra del acoso a las mujeres y niñas en Egipto está lentamente ganando momentum. El llamado para permitir a las mujeres egipcias desplazarse con...

Ucrania: El Liderazgo de un buen museo

11/04/2009

Jordania: No hay honor en matar

Los bloggers jordanos llegan a otros para poner fin a los "homicidios de honor" y la cultura y las leyes que dan sentencias poco severas para los asesinos.

09/04/2009

Las Elecciones en la India y las mujeres

Este post es parte del Seguimiento a las Elecciones de la India 2009 de Global Voices La democracia más grande del mundo, la India, comenzará en pocas semanas sus elecciones generales. En un país con más de mil millones de...

06/04/2009

Pérdida mundial de empleos y regreso de trabajadores migrantes

Este post trata de las historias de los trabajadores desempleados y migrantes que están regresando a casa, de vuelta a sus países. Los despidos son percibidos por la mayoría de las personas como el principal y más reconocible indicador de...

Israel: Orquesta juvenil palestina disuelta por actuación israelí

En honor al Día de los Buenos Hechos en Israel, una orquesta juvenil palestina actuó para un grupo de sobrevivientes del Holocausto. Conocida como “Cuerdas de Libertad”, el grupo estaba compuesto de 13 niños, de 11 a 18 años, del campamento de...