Historias Acerca de Mujer y género de Julio, 2022
Estas son las kenianas que lideran el tenis y los rallys de África
Aunque Kenia es más conocida por sus increíbles corredores, estas muchachas atletas kenianos están consiguiendo grandes victorias en deportes no tradicionales
Cómo enfrenta Nigeria la persistente práctica de la mutilación genital femenina: Entrevista con el doctor Chris Ugwu
La MGF causa dolores insoportables, infecciones, sangrado excesivo, incontinencia urinaria, complicaciones en el parto, traumatismos e incluso la muerte. Las tasas más altas de prevalencia de la mutilación genital femenina están en el suroeste y sureste de Nigeria.
Campeona de ajedrez desafía discriminación por edad, machismo y e intrigas políticas en Kazajistán
El enfrentamiento se vio rápidamente envuelto en un torbellino de intrigas y acusaciones, que provocaron la indignación de la opinión pública y revelaron las actividades entre bastidores de las turbias relaciones entre el deporte profesional y la política gubernamental.
Gambia lanza un registro digital de inmunización
Esta novedosa intervención empleó una solución híbrida papel-digital que recoge, difunde, almacena y distribuye datos para el Programa Ampliado de Inmunización con la tecnología Smart Paper.
Mentalidad del poeta como herramienta contra la transfobia: Entrevista con la veterana estadounidense y activista trans Drew Pham
Global Voices conversó con Drew Pham, veterana de la guerra de Afganistán en Estados Unidos, que cuenta su experiencia como mujer trans, y también como poeta, artista sexual y educadora.
Por qué la disidencia de género y la ciencia ficción gay pueden desafiar la vigilancia: Entrevista con la artista Shu Lea Cheang
La artista ciberpunk Shu Lea Cheang explora los problemas de la vigilancia a través del prisma del activismo gay la historia de la disidencia sexual y la instalación de arte de datos para desafiar la aceptación del control por parte del público.
La irrupción conservadora en EEUU: ¿seguiremos el ejemplo en América latina?
Con la anulación del fallo Roe vs. Wade en la Corte Suprema estadounidense, el neoconservadurismo podría ganar terreno en América latina
La conectividad para reducir los impactos del cambio climático en el Gran Chaco, Sudamérica
La conectividad y el acceso a la tecnología permiten a las comunidades del Gran Chaco organizarse, comunicarse y reaccionar de manera más oportuna a emergencias climáticas.
Mujeres trans en la industria sexual de Azerbaiyán: ¿Libre elección o solo una ilusión de elección?
En países como Azerbaiyán, donde las mujeres trans terminan siendo trabajadoras sexuales, se cree que la regulación del trabajo sexual será la solución al problema.
Antología Amanat: Escritoras de Kazajistán hacen oír su voz en inglés
Las escritoras de Kazajstán rara vez se expresan en inglés, pero una nueva antología traducida, llamada Amanat, abre la puerta a los lectores angloparlantes a una literatura a menudo ignorada.
La historia olvidada de mujeres que cambiaron el curso de la computación en América Latina
Solo unos años después que las mujeres pudiesen votar en la Argentina, y en un contexto tumultuoso que vio nacer varias dictaduras, un grupo de estudiantes recién graduadas construyeron el primer lenguaje de programación.
En Azerbaiyán, sobrevivientes de violaciones temen que sus agresores queden libres
Yagmur quiere una decisión rápida, pero la activista teme que el autor quede libre.
En un contexto laboral post-COVID, ¿sigue siendo relevante el código de vestimenta «profesional»?
La adopción de un código de vestimenta neutro, menos restrictivo y más diverso permitirá que los trabajadores de grupos infrarrepresentados, como las personas con discapacidad o LGBTQ+, tengan más oportunidades.
Tradiciones culinarias búlgaras como forma de recuperar la memoria cultural: Los platos olvidados de la abuela en el pueblo de Antimovo
La cocina de una aldea búlgara cercana al río Danubio mezcla las tradiciones vlahianas y búlgaras, lo que supone un atractivo para los turistas nacionales y los procedentes de las vecinas Rumanía y Serbia.
Anulación del caso Roe vs. Wade inquieta a países caribeños sin leyes de aborto progresistas
"Aparte de las mujeres a quienes han inculcado dogmas religiosos contra el aborto, llegará el momento en que las mujeres de todo el Caribe utilicen el poder de sus votos para exigir el derecho a elegir si abortan o no.
Las tradiciones culinarias búlgaras como forma de recuperar la memoria cultural: La inolvidable tarhana de la abuela
Las influencias orientales son evidentes en la cocina del sureste de Bulgaria, cerca de las fronteras con Turquía y Grecia. Temenuzhka Mateva promociona la pasta tarhana basada en una receta recreada por su abuela.
Las tradiciones culinarias búlgaras como forma de restaurar la memoria cultural: las hierbas silvestres
Tres mujeres de distintos rincones de Bulgaria tienen algo en común: creen que su vocación es preservar el patrimonio local de tradiciones culinarias como parte de una identidad colectiva.