¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2013

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Enero, 2013

27/01/2013

Joyas arquitectónicas de Uzbekistán: Preservación y destrucción

Debate por la reforma de la escritura kazaja

Tayikistán continúa siendo un “Infierno para gays”

Un reciente debate en la blogosfera del país ha dejado entrever lo que significa ser homosexual en Tayikistán y cómo ve la gente del país a la comunidad LGBT.

23/01/2013

Bloguero armenio en juicio por foto satírica de político

Edgar Barseghyan, creador de Demotivator.am, sitio web de fotos satíricas, está en juicio por publicar una foto satírica del cuerpo de una modelo con la cara superpuesta del político armenio Tigran Urikhanyan y la leyenda "Político elegante del año".

22/01/2013

Activistas en pro de los derechos de los homosexuales en Georgia protestan por la emisión de vídeos sexuales privados

El pasado 14 de enero, la fiscalía de Georgia anunció que el anterior jefe de la Policía Militar, Megis Kardava, grabó de forma secreta vídeos de figuras públicas manteniendo relaciones sexuales con personas homosexuales. La fiscalía afirma que estas grabaciones...

13/01/2013

Celebrar víspera de Año de Nuevo en Asia Central

Desde la independencia, las naciones exsoviéticas de Asia Central han inventado una serie de feriados 'nacionales'. Pero la celebración de Nochevieja sigue siendo una tradición apreciada. A pesar de las críticas a la fecha como 'no islámica', las familias en...