¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2010

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Mayo, 2010

31/05/2010

Georgia: Mapeo en línea de elecciones locales

Cáucaso: Medios sociales, escote y una rara unidad en Eurovisión

Aunque la segunda semifinal del Concurso de la Canción de Eurovisión de este año ya pasó, Twitter estuvo lleno de comentarios y actualizaciones. La competencia anual internacional, conocida más por sus participantes de mal gusto que por su música, es...

27/05/2010

Armenia-Azerbaiyán: La Transformación del Conflicto

Durante los últimos dos años Global Voices Online ha cubierto el uso de los nuevos medios para superar las diferencias entre armenios y azerbaiyanos, aún estancados en el conflicto por el disputado territorio de Nagorno Karabakh. Más recientemente, se presentó...

22/05/2010

Kirguistán: 17/05/10 – Venga lo que venga….

Una semana de ‘noticias lentas’ en Kirguistán fue la semana pasada que se vio perturbada solamente por rumores susurrados en voz baja acerca de una posible ‘contrarrevolución’ el 17 de mayo. Edil Baisalov, Jefe de Gabinete de la presidenta del...

19/05/2010

Uzbekistán: La Masacre de Andiján, 5 años después

El 13 de mayo se cumplieron cinco años desde que las tropas de seguridad uzbekas mataron a cientos de manifestantes anti gobierno en la ciudad de Andiján. El pueblo protestaba en contra de represivas políticas socio-económicas y ambientales. El gobierno...

05/05/2010

Armenia: Animales de caza del ex-presidente

Recientemente se han revelado unas fotos tomadas el verano de 2009 de Robert Kocharian, ex presidente de Armenia, donde posa con “animales de caza”, incluido un león en Tanzania. Esto ha dado que hablar a los bloggers armenios.