· Setiembre, 2012

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Setiembre, 2012

Georgia: Un Abu Ghraib caucásico

Eva Anderson, analista principal de Transparencia Internacional, examina el reciente escándalo por el video sobre maltratos en prisión en Georgia, mientras el país se prepara para cruciales elecciones parlamentarias el 1 de octubre [en]. El post mira en particular el...

Azerbaiyán: Fuerzas políticas se unen por indultado asesino del hacha

En Mutatione Fortitudo dice que los dos principales partidos de oposición en Azerbaiyán se han unido [en] detrás del gobierno en su crítica a la resolución el Parlamento Europeo que condena el indulto, liberación y ascenso de un soldado azerbaiyano...

Armenia-Azerbaiyán: Odio en el Cáucaso

Murad Gassanly, activista en el exilio, comenta sobre el caso de Ramil Safarov, soldado condenado por asesinato en Hungría y recientemente indultado en Azerbaiyán, y examina cómo y por qué el odio étnico ha llegado a definir la sociedad tanto...

Tayikistán: Planta energética como símbolo

¿Acaso esta instalación, que incluye la represa más alta del mundo, no se convertiría en el símbolo más importante de nuestra república? ¿Acaso no nos caracterizaría, como estado, mejor que un monumento en Dusambé [la capital del país] o la...

Kirguistán: Granja virtual, cosecha real

Ahora puedes cultivar verduras orgánicas reales y criar ganado en línea. Caravanistan informa [en] acerca de un nuevo proyecto [ru] en Kirguistán que permite a los usuarios adquirir un lote de terrerno o un animal en una granja virtual. Luego...

Afganos se muestran moderados por la película anti-islámica

A pesar de los temores, Afganistán vio protestas relativamente apagadas como resultado de la película anti islámica La Inocencia de los musulmanes. En el ámbito de Internet, YouTube fue bloqueado y hackers afganos se pusieron como objetivo un sitio web...

Georgia: Brutalidad tras las rejas

Se ha cargado en YouTube un video que muestra a prisioneros a los que están golpeando en una de las modernizadas prisiones de Georgia. Otros videos parecen tener incidentes más gráficos con un comentario en Facebook diciendo que espera que...

Armenia: Editor homofóbico al aire

Unzipped: Gay Armenia dice que le alegra que A1+ TV, canal de televisión a favor de la oposición, privada de su frecuencia de transmisión en 2002, tenga ahora un programa que se transmite en otro canal. Sin embargo, el blog...

Muestra de foto “Calles de Afganistán” se dirige a Kabul

Alcalde de la capital de Tayikistán se reunió con usuarios de Facebook

En una rara demostración de apertura política, Mahmadsaid Ubaidulloev, el alcalde de la capital tayika de Dusambé, se reunió con alrededor de 400 usuarios de Facebook el 23 de agosto. La reunión duró cinco horas y fue transmitida en vivo...

Global Voices busca editor del Cáucaso

Global Voices está buscando un editor de tiempo parcial para supervisar nuestra continua cobertura de los medios ciudadanos en el Cáucaso.

Kirguistán: Ataques a los inversores chinos

La creciente presencia económica china en Kirguistán sigue siendo un tema de acaloradas discusiones dentro de la sociedad kirguisa. En las distintas regiones del país, este discurso se refleja en las amargas tensiones entre las empresas chinas y las poblaciones...

Tayikistán: La belleza de ‘Pamiristán’

Tayikistán: ‘La blogósfera es una democracia’

La blogósfera es una democracia. Los blogs dan a todos y a cualquiera una voz en la World Wide Web. Esta es una voz real que se puede escuchar en todo el mundo…

Hungría: Cantante armenia condena fracaso diplomático

Parece que para algunos políticos, el dinero significa más que el honor de su propio país o sus relaciones con otro país. Este caso podría afectar la estabilidad de toda la región. Lángoló Gitárok, blog musical húngaro, ha publicado una...

Armenia-Azerbaiyán: Día Internacional de la Paz

Luego de un aumento en las tensiones entre Armenia y Azerbaiyán, enfrascados como están en un amargo punto muerto por el disputado territorio de Nagorno Karabakh, Mountains of Peace mira al futuro al Día Internacional de la Paz [en]. […]...

Turkmenistán: Adiós a agosto, el mes de los melones

Una de las festividades públicas más afamadas es el Día del Melón turcomano, acontecimiento marcado cada segundo domingo de agosto en los calendarios, aunque celebrado verdaderamente todos y cada uno de los días del mes, ya que en las extensas...

Armenia: ¿Nueva ruta de tránsito?

The Armenian Observer informa que ha comenzado la construcción para mejorar las autopistas de Armenia. Al conectar Irán con Georgia a través de Armenia de manera más eficiente, el blog expresa las esperanzas del gobierno armenio de que la carretera...

Armenia: Triunfo en Olimpiadas de Ajedrez

The Armenian Observer publica fotos de las celebraciones que siguieron a la victoria de Armenia en las Olimpiadas de Ajedrez 2012, llevadas a cabo en Estambul, Turquía [en].

Las alabanzas de un cantante a Putin desatan la ira en Tayikistán

Desde principios de año, el cantante tayiko Tolibjon Kurbonkohnov ha grabado tres canciones que ensalzan las virtudes del presidente ruso Vladimir Putin. Las canciones se han vuelto virales en Youtube y han hecho famoso al cantante en Rusia.

Hungría: Critican al gobierno por su manejo del caso de Ramil Safarov

La extradición de Ramil Safarov a Azerbaiyán se basó en la creencia de que seguiría cumpliendo su sentencia de cadena perpetua allá. Sin embargo, luego que Azerbaiyán indultara al asesino convicto, Armenia suspendió sus relaciones diplomáticas con Hungría.

Kazajistán: Juicio a los líderes opositores es comparado con Pussy Riot

¨Nuestro Pussy Riot" es como el internauta kazajo se refieren al drama judicial en el que se encuentran involucrados los líderes de la oposición debido a su participación activa en la huelga petrolera en Zhanaozen en diciembre del 2011. Los...

Turkmenistán: El fin del gobierno unipartidario

[El segundo partido político] ha traído formalmente el fin de los 20 años del sistema de partido único en Turkmenistán. La pregunta es si realmente [ha] llegado a su fin, y eso está por verse. Annasoltan en NewEurasia.net sugiere [en] que...

Voluntarios de los Cuerpos de Paz dejan Turkmenistán

Se ha anunciado que los Cuerpos de Paz - programa de voluntarios administrado por el gobierno de los EE.UU. - cerrará sus programas en Turkmenistán y saldrá del país a fines de 2012. Muchos usuarios turcomanos de Internet creen que...

Tayikistán: Tropas abren fuego contra manifestantes en inestable provincia

"¿Qué clase de idiota mataría a una persona en un momento en que hasta un mínimo altercado podrías llevar a una nueva guerra civil en Tayikistán?" La protesta se inició luego que a un excomandante de la oposición lo mataran...