¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2010

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Octubre, 2010

22/10/2010

Tayikistán: La amarga verdad en Rasht

Azerbaiyán: Mientras se acercan las elecciones, las redes sociales intervienen

El 7 de noviembre, Azerbaiyán se dirigirá una vez más a las urnas para emitir su voto en las próximas elecciones parlamentarias aunque la campaña preelectoral no comenzó de manera oficial hasta 23 días antes del día mismo de la...

15/10/2010

Afganistán: La producción de opio baja, pero el precio sube

Armenia: Violencia doméstica cobra una vida

El tema de la violencia doméstica en Armenia es bastante conocido, aunque raramente se habla de eso abiertamente. Sin embargo, una entrevista en video con la familia de una joven que murió a causa de las heridas tras ser golpeada...

10/10/2010

Turkmenistán: Medios realmente independientes

Kirguistán: ¡Emitan sus votos!

Las elecciones parlamentarias del 10 de octubre en Kirguistán probablemente serán las más libres y justas en la joven historia del país. De esa manera, ofrecen una perfecta oportunidad para probar el impacto de internet en la vida pública del...

07/10/2010

Música: CD reúne a músicos prohibidos y censurados

Listen to the Banned [Escucha a los Prohibidos] es un CD de música que reúne a músicos que han sido prohibidos, censurados o encarcelados debido a su música. Ofrece a artistas de Afganistán, Costa de Marfil, Irán, Israel, Líbano, Pakistán,...

04/10/2010

Azerbaiyán: Denuncian infracciones en la proximidad de las elecciones parlamentarias

Se aproximan las elecciones en Azerbaiyán. Sin embargo, el proceso no ha estado exento de acusaciones de infracciones ni de frustraciones, no sólo de candidatos, sino también de observadores y activistas locales. Blogueros y activistas comentan.