¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2014

Historias Acerca de Asia Central y Cáucaso de Enero, 2014

30/01/2014

‘Las jóvenes buenas’ no usan sitios de redes sociales en Tayikistán

La red del Cáucaso: la bloguera personal, Svetlana Anojina

RuNet Echo

Svetlana Anojina, una mujer de 50 años, periodista, escritora y community manager de Majachkalá, en Daguestán, es tan agradable y sin duda real como cualquier internauta.

29/01/2014

Karakalpakistán, la ‘República autónoma olvidada’ de Asia Central

Una mujer kirguisa secuestrada para casarse cuenta su historia en Twitter

Una joven fue secuestrada hace poco para casarse en Biskek. Después de que la policía la salvara de los secuestradores, la mujer contó la historia de su "pesadilla" en Twitter.

28/01/2014

Petición en línea para detener la tortura en Tayikistán

La red del Cáucaso: las sutilezas de la censura

RuNet Echo

Los mecanismos de censura del Internet en el Norte del Cáucaso no son radicalmente diferentes del resto de Rusia. Pero son únicos a su manera.

25/01/2014

Introducción a la blogosfera del Cáucaso Norte de Rusia

RuNet Echo

Nuestro nuevo estudio explora la gente y la cultura de la blogósfera de Chechenia, Ingushetia, Daguestán, Kabardino-Balkaria y Osetia.

24/01/2014

Adiós a Alexandros Petersen, prodigioso guía de China en Asia Central

The Bridge

El 17 de enero de 2104, un ataque talibán con bomba suicida mató a 16 personas en un restaurante en Kabul. Entre los muertos estaba Alexandros Petersen, un visionario comentarista de asuntos euroasiáticos y un fascinante narrador de historias.

21/01/2014

Facebook se asocia con el principal motor de búsqueda de Rusia

Red Cáucaso: Bloguero de Grozny, Ali Suleymanov

RuNet Echo

Ali Suleymanov (28), "Archidesigner", es natural de Chechenia y ha pasado la mayor parte de su adultez en la región de Moscú, donde estudió y luego trabajó como diseñador de exteriores.

19/01/2014

Hockey, buceo en pos de cruces y otras tradiciones de Navidad en enero

Mientras los cristianos en el hemisferio occidental celebran Navidad en diciembre, la mayoría de cristianos ortodoxos y coptos festejan el nacimiento de Cristo a comienzos de enero, desde Europa Oriental al Norte de África.

02/01/2014

Un tipo diferente de libertad de expresión

GV Advocacy

Actualmente hay 142 personas en prisión o detención por "razones políticas" en Azerbaiyán. La activista y bloguera Arzu Geybullayeva reflexiona sobre el abordaje del país hacia los derechos humanos y la gobernanza en internet en 2013.