¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

08/07/2011

Historias de 08/07/2011

Chile: Protesta masiva por reforma de la educación

Chile: Acusan a excandidato presidencial de esclavizar a trabajadores

La noche del martes 5 de julio, la televisora Canal 13 transmitió un reportaje en su programa 'Contacto' donde reveló las malas condiciones (al grado de llamarlo esclavitud) en que trabajan inmigrantes paraguayos en las empresas del ex candidato presidencial...

Corea del Sur: Trabajadores luchan contra la policía y la patronal

Malasia: Más arrestos antes de la manifestación Bersih 2.0

Mas gente ha sido arrestada en Malasia por apoyar la manifestación Bersih 2.0 planificada para el 9 de julio 2011. Algunos han sido arrestados sólo por usar las camisetas Bersih. La manifestación Bersih, que ha sido declarada ilegal por el...

Irán: Confiscan discos satelitales

Siria: Revolución y economía

Durante 100 días, la economía Siria ha estado congelada. El comercio se ha paralizado y no hay buenas perspectivas para la cercana temporada turística. Además, miles de asustados sirios han pasado sus ahorros de libras sirias a dólares USA, ejerciendo...

Corea del Sur: Huelga de hambre en un templo

Hong Kong: Criminalización de trabajo derivado no autorizado

GV Advocacy

El gobierno de Hong Kong ha presentado un Proyecto que criminalizará los trabajos derivados que usen material con derechos de autor protegidos sin autorización. Los activistas de información locales piensan que la criminalización de la recreación generará un efecto intimidatorio...

Santo Tomé y Príncipe: Avistamiento de aves raras

Togo: Tras cinco semanas de protestas estudiantiles surge una débil tregua

Togo, país del África Occidental, se encuentra en su quinta semana de lucha estudiantil por la mejora de la educación en el país y, a pesar de la reciente tregua, en la capital Lomé se vive una situación muy tensa.

India: Alimenta a un niño cada sábado

India: El futuro de Wikipedia

Wikipedia celebró su décimo aniversario este año, y casi 100 ciudades y pueblos en India se registraron para acoger celebraciones, el número más alto en todos los países. Este año, la Fundación Wikimedia abrirá su primera oficina fuera de Estados...