¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

09/08/2013

Historias de 09/08/2013

¿Un ‘guantazo’ contra el machismo?

En un momento crucial la discusión de la situación política de Puerto Rico

¿Habrá cambios? ¿Se impulsará un proceso descolonizador? ¿Qué pasará con el status de Puerto Rico?

Fotógrafo peruano condecorado con Orden del Imperio Británico

Prohíben Skype y otros VOIP en Comoras

Diario del Pueblo: El “constitucionalismo” es esencialmente un arma de la guerra de la opinión pública

Kuryente: Aplicación filipina de electricidad

Explicando ataques de turistas chinos a la vida silvestre

‘Mecanismos de Censura’ en la Ley de Comunicación de Ecuador

GV Advocacy

La controvertida nueva ley, entre otras cosas, impone límites a las investigaciones de corrupción y pone en peligro la difusión de información de interés público.

#FreeSafy – Bahréin arresta a bloguero en redada al amanecer

GV Advocacy

El bloguero bahreiní Mohammed Hassan fue arrestado la madrugada del 31 de julio. Su teléfono y computadora fueron confiscados. Los cibernautas piden su liberación.

Kenia prohibe moneda complementaria y arresta a líderes del proyecto

Las autoridades de Kenia han cerrado un proyecto de moneda social complementaria que tenía como objetivo reforzar la economía local en el país, y han arrestado a seis líderes del proyecto bajo el pretexto de falsificación.

Polémica en Rusia: burlas al lucio de Putin

RuNet Echo

En su último truco publicitario, Putin se unió al Primer Ministro Medvedev y al Ministro de Defensa Shoigu en un viaje de pesca en El Krai de Krasnoyarsk y la República Tuvá.

¿Cuál fue el impacto de la gira de Obama por el continente africano?

Aunque durante su visita, Obama anunció la iniciativa «Power Africa«, orientada a duplicar el acceso al servicio eléctrico en África subsahariana, la opinión mundial está dividida en cuanto a la importancia e impacto de esta visita.