¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

13/09/2016

Historias de 13/09/2016

Se caldea la lucha de los puertorriqueños contra la austeridad impuesta por Estados Unidos

"Es una pena grandísima ver a nuestros hermanos policías puertorriqueños siendo utilizados como peones para reprimir a su propia gente".

Recordando algunas de las luces más brillantes de Afganistán, muertas en el ataque a conocida universidad de Kabul

“Mantendré mis alas abiertas, mi música alta; no importa cuánto me tengan en la oscuriudad. ¡Hola! ¿Me escuchan? Soy Afganistán”.

Los indios se preguntan: ¿Sigue siendo un delito visitar un sitio de torrents?

GV Advocacy

"Miles de casos pendientes, criminales vagando en libertad. Está bien. Arrestemos a la gente que descarga torrents"

El juicio “espía” en contra de periodista macedonio se posterga en medio de demandas que exigen su liberación

"Esos casos tienen por objetivo castigar a los periodistas desobedientes, y amedrentar y disciplinar a los demás".

El ateo y criminal jugador ruso de Pokémon Go tiene algunos enemigos poderosos

RuNet Echo

Por respeto a su decisión, la iglesia dice que no «forzará el perdón cristiano» o «amor cristiano», explicando que Sokolovsky no ha solicitado el perdón y que ha rechazado el amor.