¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

05/11/2011

Historias de 05/11/2011

Japón: La Semana de diseño en Tokio

Brasil: #OccupyBeloMonte fue desalojado del sitio de construcción de la represa

El 27 de octubre, grupos indígenas del área del río Xingú en Brasil ocuparon el sitio de construcción de la controvertida represa de Belo Monte. Sin embargo, #OccupyBeloMonte solo duró hasta el día siguiente... Informa Raphael Tsavkko Garcia.

Perú: Los 100 primeros días del gobierno de Ollanta Humala

El sábado 5 de noviembre se cumplen los cien primeros días del gobierno de Ollanta Humala. Los medios, y algunos bloggers, aprovecharon el día para analizar los aciertos y errores del nuevo presidente.

Colombia: Muere Alfonso Cano, máximo líder de las FARC

El arsenal perdido de Gaddafi, una amenaza para la región del Sahel

Desde el comienzo del conflicto en Libia que derrocó al régimen de Gaddafi, el tráfico de armas ha estado en aumento en la región del Sahel. Las consecuencias de este tráfico amenaza la paz en una región ya desestabilizada por...

Barbados: Sin amor por la cultura

Grecia: Las manifestaciones contra la austeridad interrumpen los desfiles del Día del Oxi

Protestas inauditas en muchas ciudades griegas el 28 de octubre interrumpieron los desfiles de la fiesta nacional del Día del Oxi. En Tesalónica se interrumpió el desfile y el presidente se fue después que algunos manifestantes lo llamaran «traidor».

Cuba: ¿Brote de Dengue?

Egipto: Salafis cubrieron estatua de sirena en Alejandría

Algunos salafis han cubierto la estatua de una sirena en Alejandría, Egipto, atrayendo la burla y crítica de los internautas. Los usuarios de Twitter reportaron que la estatua fue cubierta por miembros del partido Al Noor Salafi, que estaban atendiendo...

Nicaragua: Un avance de las elecciones del 6 de noviembre

Global Voices Podcast: Reduciendo la brecha del idioma

En esta edición discutimos sobre los idiomas sub-representados. ¿Hablas algún idioma que es difícil de encontrar en Internet? ¿Vives en algún lugar donde tu lengua materna no es hablada ampliamente? Entonces eres parte de un gran número de personas en...