¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

25/03/2013

Historias de 25/03/2013

Conozca a Michel Djotodia, el autoproclamado presidente de la República Centroafricana

Guinea: Palabras en lugar de daños

El Primer ministro de Japón en tu teléfono inteligente

Nuevamente la política de Nepal se sumerge en una profunda crisis.

Jamaica: La imagen femenina del Dancehall

Policía interroga a activista vietnamita por artículo ‘subversivo’

Por una Europa de las personas, no de los mercados

Del 11 al 17 de marzo, los ciudadanos europeos organizaron una semana de protestas contra la austeridad impuesta en los países de la Unión Europea conocida como la "Contracumbre Europea". Personas de diferentes países han protestado en las calles y...

México: Amenazas de muerte a quienes informan sobre narcotráfico

GV Advocacy

En febrero un cártel de narcotraficantes mexicano ofreció 600.000 pesos por información sobre la identidad de una persona que ha estado utilizando los medios sociales para informar sobre violencia relacionada con el narcotráfico en el estado norteño de Tamaulipas.

El regreso de la Primera Dama de China

Dejando de lado décadas de esposas presidenciales de bajo perfil, la Primera Dama china Peng Liyuan acompañó a su esposo, el nuevo presidente Xi Jinping, a Rusia en su primer viaje al extranjero, lo que marcó el regreso del rol...

Video: Crisis genera auge de documentales griegos

El XV Festival de Documentales de Salónica incluye cinco películas sobre la crisis griega en su programa. Mientras el festival, y Grecia en general, continúa funcionando bajo la creciente deuda y la crisis de austeridad, cineastas de ficción y documentales...

¿Qué ocurre en la República Centroafricana?

Con el anuncio este sábado 23 de los rebeldes de la coalición Seleka de su entrada a la capital Bangui y del pedido del gobierno francés de una reunión de urgencia en la ONU, tratamos de entender por qué era...

Fotos: Esquíes y vehículos militares contra el Nievecalipsis ucraniano

La cantidad de nieve de un mes cayó en Kiev, Ucrania en apenas un dia, el 22 de marzo. Mientras las autoridades estaban combatiendo el cilma, muchos ucranianos se unieron en línea para ofrecer ayuda y compartir fotos, historias y...

Australia: Vecinos luchan para detener a McDonald's en sus colinas

La oposición de los residentes a la instalación de un nuevo McDonald's en el suburbio Melbourn Hills de Tecoma ha unido la acción directa a la campaña en Internet. En octubre de 2012, un tribunal administrativo invalidó la decisión unánime...