¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

27/08/2016

Historias de 27/08/2016

La innovación y la tecnología ahora hablan también en kaquichel

Rising Voices

Juan Esteban Ajsivinac Sián, un técnico lingüístico de origen maya y originario de Guatemala, busca nuevas formas de fortalecer su lengua usando la tecnología.

Aprende fútbol australiano, nombres de animales y mucho más en lengua Kaurna

Rising Voices

¿Cómo se dice koala en lengua kaurna? El proyecto Kaurna Warra Pintyanthi le enseña eso a los espectadores y mucho más.

Revista reformista china decide cerrar para resistirse a que las autoridades tomen el control

GV Advocacy

"La represión contra Yanhuang Chunqiu y el apoderamiento de hoy indican que el gobierno de Xi quiere educar a sus funcionarios para que sean 'tontos' como el resto de la sociedad".

Los africanos se ríen de ellos mismos imaginando ‘Si África fuera un colegio’

"Madagascar sería el niño al que nadie invita a una fiesta porque vive fuera de la ciudad".

De Harbin a Shenyang: recuerdos del dominio japonés que pesan en el Noreste de China

"Hay una placa aquí del Consulado Japonés en Shenyang, y el Gobierno japonés ha reconocido oficialmente que (esta atrocidad) sí ocurrió".

He aquí a Dilshod Nazarov y otras cuatro historias de éxito deportivo de Tayikistán de las que nunca escuchaste

A menos que seas de Corea del Norte, nunca te metas con este país en la Federación Internacional de Taekwon-Do.