¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

09/12/2011

Historias de 09/12/2011

Cuba: Miembros del “Grupo de los 75″ detenidos de nuevo

Argentina: La Justicia ordenó el bloqueo del portal de series y películas Cuevana.tv

Pocos sitios web argentinos han logrado tanto éxito y repercusión como Cuevana, el portal argentino para ver películas y series en línea. Pero la gran popularidad que Cuevana ha ido obteniendo también significó que se presenten las primeras demandas por...

Puerto Rico: Hoy TEDx San Juan

Egipto: Recordando a Khaled Said para un “Mundo sin tortura”

Khaled Said es recordado como el rostro de la revolución egipcia y también como un símbolo de los esfuerzos por detener la tortura y proteger a sus víctimas. A través de documentales, canciones y murales, se mantiene viva su memoria.

Macedonia, Grecia: Reacción a la decisión de la Corte Internacional de Justicia

Rusia: La Revuelta de los “Net Hamsters”

RuNet Echo

Luego de las elecciones, los rusos se reunieron en una marcha contra el fraude electoral. A pesar que el partido Rusia Unida, de acuerdo a los resultados preliminares, perdería casi 77 escaños comparado con la anterior Duma, los manifestantes consideran...

China: El artista Luo Fahui de Chengdu

China y Estados Unidos: Comparando umbrales de pobreza

China ha decidido aumentar su umbral de pobreza a 2.300 yuanes RMB (apx. 360 US$) de ingreso anual per cápita y, como consecuencia, la población total por debajo del umbral de pobreza pasará de 26,88 a 130 millones. El primer...

Irán: ‘Listos para hackear la embajada virtual de los EE.UU.’

Egipto: Tráfico de órganos de refugiados en Sinai

Grupos de derechos humanos internacionales han hecho serias acusaciones de que refugiados africanos están siendo detenidos para pedir rescate, torturados y son víctimas de tráfico humano. Resalta particularmente una preocupación sobre que el tráfico de órganos humanos también está floreciendo.