¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

14/06/2014

Historias de 14/06/2014

#ConMéxicoNoSeJuega: A 43 años del Halconazo

The Amp #14: Del 24 de mayo al 6 de junio

Rising Voices

Nuestro boletín ya está disponible, con oportunidades, fondos, becas y artículos para que se mantenga informado de los últimos acontecimientos en medios digitales alrededor del mundo.

Nicaragua y el estado de sus tecnologías de la información y la comunicación

Kazajistán tiene un antílope que puede predecir el ganador de la Copa Mundial de Brasil (o ¿lo hace?)

Jamaica: 32 equipos…¿Quién ganará la Copa Mundial de Brasil?

Bermuda: Dando inicio a la Copa Mundial de Brasil

Crowdsourcing en la rebelión en Ucrania

Global Voices recibe una mención honorífica en Prix Ars Electronica

Adultos mayores escriben en la Wikipedia

Rising Voices

Romper las barreras de la tecnología es el primer paso para incluir a los miembros más experimentados de la sociedad.

Conozcan a Mamy y Zo, editores malgaches de Global Voices

Mamy y Zo explican los desafíos que deben enfrentar como traductores para brindar noticias actuales y mantener un excelente nivel de lenguaje malgache.

Los blogueros de Camerún «son el futuro, y estamos escribiendo ese futuro ahora mismo»

Una entrevista con Florian Ngimbis, presidente de la Asociación de Bloggers camerunesa, sobre el idioma, la falta de penetración de Internet en el país y más.

Activistas libaneses y migrantes apuntan al Sistema Kafala

Una campaña en el Líbano intenta alentar a la gente a hablar en contra del sistema de kafala (patrocinio) y el abuso de los trabajadores domésticos. Así es como algunos mostraron su apoyo.

Usuarios de Google Chrome, Terra Incognita aporta serendipia y curiosidad a tu navegador

¿Se siente decepcionado por la información previa que tiene de los lugares y las personas relacionadas con las cuestiones candentes de actualidad? Si es así, necesita esta extensión de Chrome.

Este joven de origen zambiano es el primer estudiante en convertirse en “Profesional Certificado por Microsoft”

Un jóven de quince años y origen zambiano ha creado alboroto en el mundo de la tecnología de la información y la comunicación (TIC) convirtiéndose en uno de los profesionales cualificados más jóvenes de Microsoft en Europa.

AVANCE: Twitter y Facebook bloqueados en Irak

GV Advocacy

Medios locales y al menos un proveedor de internet reportan que el Ministerio de Comunicaciones ordenó el cierre de las redes sociales en el país.