¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

03/09/2015

Historias de 03/09/2015

Ensayo “carta abierta al Presidente” es una prueba de la libertad de expresión en Mozambique

La libertad de expresión en Mozambique está siendo probada en el juicio del académico Nuno Castel-Branco y el periodista Fernando Mbanze. Dato interesante revelado en la audiencia es la amistad del economista con el ex-presidente Armando Gebuza.

Campaña #NoNosCallarán lucha por conseguir justicia en los crímenes contra periodistas en México

Una campaña con el hashtag #NoNosCallarán se tomó todas las redes sociales e incluso la primera plana de un diario de circulación nacional en México para pedir una investigación oportuna sobre los asesinatos de periodistas en el país.

Despiden a periodista ecuatoriano por tuitear sin pelos en la lengua

GV Advocacy

El periódico afirma que su despido fue por ignorar “pedidos cordiales” hechos varios meses antes para “cumplir con el manual de reglas generales en redes sociales”.

GV Face: Todo lo que usted necesita saber sobre las masivas protestas “Apestas” en el Líbano

GV Face

Faten Bushehri habla con el colaborador de GV en Beirut, Joey Ayoub, que ha estado trabajando en colaboración con el comité organizador de "Apestas".

El largo y peligroso viaje a Europa de un refugiado sirio

Antes de que empezara la guerra, Thair Orfahli estudiaba Derecho en Líbano y visitaba a su familia en Siria regularmente. Pero cuando la violencia se intensificó, decidió que tenía que irse.

A pesar de millones de reclutas, aumenta la crítica al ejército de la civilización en línea de China

La Liga de la Juventud Comunista China ha reclutado aproximadamente 18 millones de "voluntarios de civilización para "expandir energía positiva en línea".

Un pastor de renos indígena desafía a los gigantes del petróleo en Siberia

Sergey Kechimov se enfrenta a dos años en prisión, acusado de amenazar a trabajadores de una compañía petrolera. Es uno de los últimos Khanty viviendo cerca del 'sagrado' Lago Imlor.

Elecciones generales Tanzania 2015: ¿Una derrota para el partido con más tiempo en el poder en África?

"Impulsado por el miedo a perder, el partido de gobierno recurre ahora a métodos no democráticos para mantenerse aferrado al poder".