¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

02/10/2015

Historias de 02/10/2015

Las protestas contra el proyecto minero Las Bambas en Perú dejan cuatro muertos y varios heridos

Las protestas contra el proyecto minero Las Bambas han pasado a un punto de calma luego de la violencia que dejó cuatro muertos y varios heridos.

Funerales de delincuentes en Venezuela reflejan complejas subculturas de violencia

Los funerales protagonizados por figuras marginadas y de la criminalidad en Venezuela abren preguntas alrededor del papel que la violencia puede jugar en los ritos y los ideales de las juventudes y sus subculturas.

Magnate inmobiliario enfurece a ideólogos al decir que el comunismo de China tiene un largo camino por recorrer

"Nos han engañado por años. La Revolución Cultural solamente me hizo conocer la lucha de clases bajo una dictadura proletaria. Y que no hay siguiente generación al comunismo".

El entrenamiento como masajista da una segunda oportunidad a las reclusas del norte de Tailandia

Todos los días una fila de clientes esperan pacientemente por su masaje en el centro de Formación Profesional. Las citas se acaban enseguida así que mucha gente debe intentarlo al día siguiente.

El amor acelera la recuperación tras el terremoto de Nepal, tanto en animales como en humanos

Desde fuera, es fácil de reducir los animales del ganado a solo la economía, y sin duda es uno de los aspectos de su existencia. Pero también son miembros de la familia.

El saliente gobierno de Trinidad y Tobago dijo que los resultados de las elecciones eran ilegítimos y todos se rieron

Trinidad y Tobago tiene una historia de elecciones justas, libres de intromisiones o violencia, así que no es raro que los votantes se hayan entretenido con la demanda del gobierno saliente de anular los resultados.

Esto sucedió luego que una perrita preñada fuera enterrada viva en Vorónezh, Rusia

RuNet Echo

Ante la falta de ayuda los vecinos decidieron tomar el asunto en sus propias manos, sacando los ladrillos y desenterrando al animal atrapado.