¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

21/02/2016

Historias de 21/02/2016

La representación racista de Filipinas en caricaturas históricas que apoyaban la invasión estadounidense

Las caricaturas representaban a los filipinos como personas incivilizadas que necesitaban ser educadas por el ejército invasor de Estados Unidos.

Falleció el pintor jamaiquino Barrington Watson, dejando atrás un valioso legado visual

"Fue un artista sumamente cualificado y aportó esos principios académicos al arte".

Gwen Rakotovao: Aumentar la cohesión social a través de la danza y el arte

Global Voices habla con Gwen Rakotovao, cuya carrera relámpago como directora artística, directora general, modelo y autora de libros para niños le ha llevado por todo el mundo.

Echa un vistazo a la vida en el “Hermoso Japón”

Japonófilos, regocigense! Muchas imágenes increíbles del país han sido encontradas en los archivos digitales de la Biblioteca Pública de Nueva York, y actualmente forman parte del dominio público.

Una fotografía, mil palabras sobre la Sudáfrica post-apartheid

Los sudafricanos dicen que la foto, que muestra a una polémica celebridad de radio con su abogado caminando cerca de un hombre que aparentemente está rebuscando entre la basura, es una muestra de la desigualdad salarial que acosa su país.

Por fin, un muro para unir a las personas, no para dividirlas

A lo largo de la historia, los muros han sido un símbolo de separación, segregación y división. Pero un nuevo fenómeno llamado “muro de bondad” está haciendo exactamente lo contrario.

“Uganda es un caldero hirviente”: Arrestos, acusaciones de fraude y medios sociales bloqueados durante las elecciones

"¡Ganar una elección a como dé lugar mientras arremetes contra tus compatriotas nunca debe ser motivo de orgullo!"