¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/11/2016

Historias de 06/11/2016

María Gisela Rosado Almedina de la escuela a la política: “Decidí ampliar el salón de clases”

La educadora puertorriqueña María Gisela Rosado Almedina, ahora también candidata a senadora en las elecciones de noviembre, habla sobre su propuestas en el área de cultura.

Una espléndida serie iraní repasa la historia del golpe de 1953 en la era del acuerdo nuclear

The Bridge

El golpe de estado de Irán de 1953 se describe con frecuencia como una ruptura en la historia moderna iraní. También es una caja de Pandora llena de narrativas contrapuestas.

Cien años de belleza en Asia Central y el Cáucaso

Los países que compartieron una existencia parecida bajo el yugo del Kremlin encuentran en sus vestimentas nacionales una fuente importante de autoexpresión.

Esculturas de papel hiperrealistas de una artista japonés llegan a los Estados Unidos

"Mis esculturas de animales, hechas de la acumulación de periódicos, podrían ser, tal vez, un reflejo de nosotros mismos y nuestras vidas en muchos niveles".

El lago de Ocrida en Macedonia te está esperando

The Bridge

Lejos del frenesí de la capital, las ciudades de Ohrid, Struga y Bitola, en el sur de Macedonia, ofrecen historia, cultura, gastronomía, biodiversidad y paisajes verdaderamente asombrosos.

Un nuevo descubrimiento sobre los persas en el antiguo Japón genera entusiasmo

Existen pruebas de que los persas viajaron por la ruta de la Seda para vivir y trabajar en el antiguo Japón.

Tras la trágica muerte de un reconocido artista, la comunidad LGBT de Taiwán exige el matrimonio igualitario

"No se limiten a defender los derechos de la comunidad LGBT de boquilla. ¡Sus palabras están vacías! Mientras que no se legalice el matrimonio homosexual, estas no significan nada".

Para algunos japoneses, el “peligroso” avispón gigante es inspirador y hasta delicioso

Si está en agosto en Japón tenga cuidado, significa que usted tiene que estar atento a los avispones gigantes.