¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

25/01/2010

Historias de 25/01/2010

Abdullah al-Faisal despierta conflictos en Kenia

Al día 21 de enero, el gobierno keniano seguía dejándose la piel para alcanzar la cifra de 400.000 dólares americanos de una oferta para deportar a Sheikh Abdullah al-Faisal a su país de origen, Jamaica, con un avión alquilado.

Líbano: Avión de Ethiopian Airlines con 90 personas cae al mar

Las condolencias inundaron Twitter después que un avión de Ethiopian Airlines se sumergiera en el Mediterráneo luego de su despegue de Beirut, Líbano. Las 90 personas a bordo se presumen muertas.

Ghana: ¿El ministro regional, Kofi Opoku-Manu, se hunde?

El ministro regional de Ashanti, Kofi Opoku-Manu, recientemente ha provocado gran controversia debido a los comentarios que hizo durante un discurso dirigido a los seguidores del partido en el poder, el Congreso Nacional Democrático (CND), el 6 de enero.

Sin transmisión de la IPL en Pakistán

Caribe: ¿Preparado para otro terremoto?

Las historias y las imágenes de la tragedia de Haití a causa del terremoto de 7.0 el 12 de enero han alarmado a los habitantes de los países vecinos. Muchos países se han aunado para ayudar, y algunos otros se...

Egipto: Adiós Jean Simmons

Haití: “1+1=3”

Los días parecen (taaaaaan) largos, sin embargo esta semana ha pasado muy rápido. con el terremoto es  1+1 =3 (ing). Este comentario de @olidups (ing) (Olivier Dupoux) en Twitter resume como muchos haitianos se deben sentir mas de diez días después...

Afganistán: Ahogándose en corrupción

Acosan a blogger rusa por casarse con ciudadano chino

RuNet Echo

Maria Gromakova se convirtió en víctima de extensos ataques virtuales de nacionalistas rusos extremos. Después, el acoso en línea pasó a ser una pesadilla en la vida real, lo que forzó a Maria y su familia a dejar Rusia. Ella...

Grecia: Déficit Fiscal

Costa Rica: Bloguero recibe Premio Nacional de Periodismo

Los medios alternativos están dando pasos importantes en Costa Rica.  El Premio Pío Víquez por Periodismo fue otorgado este año a Cristian Cambronero por sus logros en Periodismo Alternativo. Cristian publica en su blog Fusil de Chispas desde el año...

Irán: Green Cyber Army vs. Pro State Cyber Army

Túnez: Bloggers en contra del encarcelamiento de estudiantes

Los recientes juicios a un grupo de estudiantes tunecinos y su sentencia a periodos de prisión de entre seis meses a tres años luego de haber organizado una sentada de protesta en una universidad para reclamar por el derecho de...