¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

17/08/2012

Historias de 17/08/2012

Ecuador: opiniones encontradas tras decisión de dar asilo a Julian Assange

"Hablan tanto de libertad de expresión cuando en nuestro propio país NO EXISTE!!!" - Un tuitero ecuatoriano critica la decisión del gobierno de darle asilo al fundador de Wikileaks, Julian Assange. Otros celebran la decisión.

Brasil: juez ordenó detener presa Belo Monte

Colombia: 13 años desde el asesinato de Jaime Garzón

Jaime Garzón, un periodista, abogado y pacifista colombiano, fue asesinado el 13 de agosto de 1999. Trece años después, el crimen contra Garzón sigue impune. Los colombianos recuerdan a Garzón y piden justicia en cada aniversario de muerte.

El pasado nazi del padre de la antropología en Colombia

Estados Unidos: lo que significa Paul Ryan para los hispanos

Desde el día en que el candidato republicano a la presidencia Mitt Romney escogió al congresista de Wisconsin, se ha desatado una extensa cobertura mediática a favor y en contra. Pero poco se ha discutido los efectos que tendrán sobre...

Líbano: filman a ladrón de banco disparando a oficial del Ejército

Rusia: Pussy Riot y los tribunales rusos en perspectiva

RuNet Echo

El 2 de agosto, 4 días después del inicio del juicio contra las Pussy Riot, comenzó otra audiencia en Ekaterimburgo, en los Urales. A diferencia de su más famoso homólogo, este juicio no ha captado la atención ni de la...

Yemen: arrestan a periodista Mohammed Al Qadhi mientras cubría enfrentamientos

Egipto: “No todo el pueblo del Sinaí es terrorista”

El Sinaí estuvo en los titulares de los diarios después que el ejército egipcio librara un ataque contra milicianos acusados de estar detrás del sangriento episodio del fin de semana pasado, en la frontera entre Egipto e Israel, en el...

Caribe: ¿academia regional de deportes?

China: 5.007 internautas arrestados en Pekín en 2012

GV Advocacy

En lo que va de año, el sistema de seguridad pública de Pekín ha detectado más de 3.961 delitos y arrestado a 5.007 sospechosos. Además, las autoridades han eliminado 366.000 informaciones y castigado a 7.549 empresas.

DR del Congo: acusan a artista congolés Koffi Olomidé por agresión con armas

Costa de Marfil: fuertes polémicas por costos de inscripción universitaria

Luego de muchos meses de haber estado cerradas, las universidades de Costa de Marfil están preparando para re-abrir sus puertas el 3 de septiembre próximo terminando así con los largos meses de la polémica clausura ordenada por el presidente marfileño....

China: becarios internacionales piden que cese la represión contra ONG laborales

Timor Oriental: Presidente rechaza a Ministra de Defensa

Antes de la juramentación del nuevo gabinete de Timor Oriental, el nuevo presidente provocó controversia cuando rechazó a la propuesta Ministra de Defensa de la coalición de gobierno, Maria Domingas Alves (conocida como Mikato). Grupos de mujeres, académicos y el...