¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

17/01/2015

Historias de 17/01/2015

Guía para primerizos al Festival Sinulog en Cebú

El Festival Sinulog se celebra cada año el tercer domingo de enero. Es el día de fiesta en honor al Niño Jesús, conocido localmente como el Señor Santo Niño.

El Papa Francisco ha llegado a Filipinas, pero a algunos no se les permite mirar

Activistas, niños en situación de calle, y residentes pobres fueron algunos de los "ocultados" por las autoridades durante la visita del Papa Francisco a Filipinas.

En medio de tragedias, nuevo presidente asume cargo en Mozambique

El nuevo presidente de Mozambique toma posesión en un momento complicado debido a las tragedias que recientemente se registraron en el país.

Kenya Monitor: Una aplicación de comunicación y noticias

¿Está Siria preparada para TEDx con sus librepensadores muertos, en la cárcel o en el exilio?

La innovación no puede florecer abiertamente cuando innovadores como Bassel Safadi permanecen prisioneros, y la mayoría de los librepensadores sirios han sido asesinados, detenidos o forzados a dejar el país.

Bolivia: Un año de activismo dentro y fuera de Internet

Adaptado de una compilación realizada en Storify por el portal La Pública, aquí se ofrece un resumen de los momentos más sobresalientes del año en lo que se refiere a activismo dentro y fuera de Internet.

La app OjoVoz ayuda a comunidades subrepresentadas a contar digitalmente sus historias

Rising Voices

OjoVoz es una aplicación Android que permite a las comunidades subrepresentadas para compartir colaborativamente historias digitales a través de imágenes y sonido.

El hombre detrás de 263Chat, una premiada plataforma de conversación en Zimbabue

Nigel Mugamu lanzó #263Chat en setiembre de 2012. "También nos gusta amplificar las voces de la gente - eso nos importa".

Los jóvenes revitalizarán la política, prometió el Foro Mundial de la Democracia del 2014

Tres miembros de Global Voices asistieron al Tercer Foro Mundial por la Democracia en Estrasburgo, donde exploraron innovadoras herramientas para crear mayor participación juvenil en el proceso democrático en todo el mundo.