¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

13/02/2015

Historias de 13/02/2015

Algunos grupos de derecha en India no aman el día de los enamorados este año

Hindu Mahasabha dice que esto forzará a las parejas que hacen demostraciones públicas de afecto en el día de los enamorados a casarse, mientra que Kalinga Sena planea filmar y enviar vídeos a los padres.

Bolivia ama a Los Simpsons… ¡y Los Simpsons aman Bolivia!

El comercial “All You Need Is Ecuador” en el Súper Bowl costó 3,8 millones de dólares al país

Ecuador se convirtió en el primer gobierno extranjero en invertir en publicidad en el Súper Bowl con un comercial orientado a promover al país como destino turístico que costó más de tres millones de dólares.

Imputan a Cristina Fernández de Kirchner por supuesto encubrimiento en caso AMIA

La presidenta de Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, fue imputada por presuntamente desviar las acusaciones contra Irán por el atentando de la AMIA basada en la denuncia que presentó días antes de su muerte el fiscal Alberto Nisman

‘Dejen de decirle a las mujeres que sonrían’ en México

Activismo y creatividad en las protestas mexicanas

¿A quién perdemos si Internet es censurada y controlada?

The Bridge

"Con la censura y control de Internet perdemos la capacidad de ser nuestro propio ser secreto, el que somos cuándo nadie está cerca".

La oposición rusa pone a prueba la popularidad de Putin en medio de la crisis económica

RuNet Echo

La oposición rusa ha anunciado planes para una marcha que evaluaría el apoyo público a una lista de medidas "anti-crisis" ante la evolución reciente de la política económica y exterior.

Macedonios planean usar la ley de libertad de información contra la nueva ley de trabajadores independientes

Algunos trabajadores a tiempo parcial y autónomos no cobraron su salario en enero por la nueva regulaciones en materia de impuestos y salarios. Los manifestantes quieren exponer la ineficiencia burocrática del gobierno.

¿Debieran los presos gozar de plenos derechos laborales?

The Bridge

Los reclusos en Argentina tienen ahora plena protección bajo las leyes laborales del país. Laura Schneider trata de profundizar en el tema.

Monje nacionalista de Myanmar insultó a una enviada de la ONU en su discurso

El monje budista nacionalista no está de acuerdo con la declaración de la relatora de la ONU sobre la condición de los musulmanes rohingya en Myanmar (Birmania).

Supuesta violencia militar contra civil en un cuartel de Santo Tomé registrada en video

Un video que supuestamente muestra violencia militar contra un civil vuelve a aparecer en las redes sociales.