¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

03/06/2015

Historias de 03/06/2015

De las plazas a los ayuntamientos: los indignados entran en la política local española

Formaciones nacidas a raíz de los recientes movimientos activistas contra la austeridad, la desigualdad y la corrupción institucional concurrieron en las elecciones con propuestas encaminadas a un cambio profundo en el sistema.

México sale a votar en medio del desencanto y la violencia

Panorama del proceso electoral de 2015 en un México asediado por la violencia, la corrupción y su común denominador: la impunidad.

La divinización de espíritus criminales en Venezuela: ¿Un eco de la expansión de la violencia en el país?

En Venezuela, el culto a los muertos milagrosos incluye también figuras venidas del mundo de la criminalidad. En una época caracterizada por la proliferación de homicidios ¿qué hay tras la búsqueda de protección en íconos de la violencia?

Si yo fuera presidente de la FIFA…

La criminalización de las radios comunitarias en México alcanza a las radios indígenas de Oaxaca

GV Advocacy

Las radios comunitarias dedicadas a los grupos indígenas de México se enfrentan una vez más a las limitaciones gubernamentales que dificultan su labor, y que dejan entrever los intereses políticos de quienes buscan cerrarlas.

¿Bombardeó Arabia Saudita el antiguo embalse Marib en Yemen?

Activistas brasileros recuerdan la Copa Mundial 2014 en medio del escándalo de la FIFA

Los activistas brasileros que protestaban contra la Copa del Mundo en Brasil no contaban con la simpatía de la opinión pública. Ahora que la propia FIFA está siendo formalmente investigada ellos quieren saber: ¿quiénes son los idiotas ahora?

Perdonó la vida de su “enemigo” en la guerra Irán – Irak. Hoy son amigos cercanos

Un soldado se preparó para matar a un enemigo gravemente herido hace tres décadas, pero lo salvó cuando vio las fotos de la familia del hombre. Se encontraron nuevamente por casualidad décadas después.

En Peshawar, Pakistán, donde mataron a 132 niños, un nuevo colegio promueve la paz

El Colegio de Peshawar por la Paz, inaugurado el 6 de mayo de 2015, tiene como objetivo promover la armonía entre religiones, la educación para niñas y la cohesión social. Global Voices habló con quienes impulsan el colegio.

Correos filtrados revelan detalles sobre los jóvenes ‘voluntarios de civilización’ en el internet chino

GV Advocacy

'Pronúnciense en forma oportuna y guíen positivamente las opiniones e ideas erradas a fin de incrementar el pensamiento y sentimiento general en internet'.

Rusia y Ucrania cansados de los bloqueos “políticos” apelan a Facebook

RuNet Echo

Ucranianos y rusos están inconformes de que Facebook autorice la eliminación, "políticamente motivada", de publicaciones, las cuales son reportadas como violaciones por las masas de "simpatizantes del Kremlin".

¿Están los ugandeses tan contentos con su gobierno como muestra esta encuesta?

"La historia nos dice que al pueblo NO le gustan ni aprecia las dictaduras, si no lo contrario".

Blog de Chariboan Joi como medio para compartir sus logros

Rising Voices

El blog del equipo Chariboan Joi es uno de los medios elegidos para dar a conocer las actividades de periodismo ciudadano de los jóvenes shipibos en la Amazonía peruana.

250 días sin los estudiantes de Ayotzinapa

México: La masacre de Ayotzinapa no se olvida pero, ¿será recordada por los ciudadanos en las urnas?