· Setiembre, 2009

Historias Acerca de Asia Oriental de Setiembre, 2009

China: Atacan a bloguero Fang Zhouzi

  11/09/2009

El famoso bloguero o Policía Científico, Fang Zhouzi, fue atacado por un maleante el 29 de agosto. ESWN tradujo la entrada de su blog sobre el ataque.

Filipinas: Viviendo con VIH

  10/09/2009

Los blogs están siendo usados cada vez más en Filipinas para narrar las luchas personales de los filipinos jóvenes que han resultado positivos en el test de VIH. Esto permite la conversación entre gente jóven y ayuda a aumentar la concientización sobre la realidad de VIH/SIDA en el país. Si...

Japón: Desarmando a Gundam

  10/09/2009

Los bloggers ARM1475 y R360 fueron a fotografiar el trabajo de desarme que comenzó con el modelo gigante del Mobile Suit Gundam en Odaiba, Tokio. La atracción recibió a 4,15 millones de visitantes en seis semanas. Aún no se ha decidido la siguiente locación.

Myanmar: Tensión en la frontera sino-birmana

  07/09/2009

ESWN recoge noticias sobre el conflicto bélico entre el Gobierno birmano y el Grupo por el Armisticio de Kokang en la frontera sino-birmana. La situación ha empeorado en los últimos días y miles de refugiados birmanos se han visto obligados a huir a China. Hace pocos días, una bomba disparada...

Hong Kong: ¡Padres, no se dejen engañar por CCTVB!

  07/09/2009

The Libertines Pub comenta una noticia de la televisora local TVB Jade Channel sobre la consulta pública sobre la revisión de la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad). El escritor señaló que la noticia fue manipulada para generar pánico entre nuestros padres. Los internautas se han burlado de la televisora CCTVB...

China: Caracteres Han de reciente invención

  06/09/2009

Recientemente, el Ministerio de Educación de la República Popular China anunció una lista de 44 caracteres Han a ser adaptados en su forma escrita. Las adaptaciones eran tan insignificantes y redundantes que la mayoría de los cibernautas criticaron al ministerio por crear problemas. Incluso el Xinhua News describió las adaptaciones como “cirugía...

China: Ciudadano de la red detenido por «esparcir rumor»

GV Advox  04/09/2009

El ciudadano de la red Xiong Zhongjun ha sido detenido por la policía de Hubei por cuestionar en internet la identidad de un conductor en un accidente automovilístico. Su detención de 10 días empezó el 21 de agosto, según el reporte de Xinhua.

Jordania: ¿Por qué él quedó fuera?

“La mujer en Malasia que iba a ser apaleada por beber cerveza tendrá que esperar que pase el Ramadán para ser castigada,” escribe Kinzi, quien vive en Jordania, y pregunta: “Lo que realmente no entiendo es el por qué su esposo quedó libre de responsabilidad, y no está enfrentando un...

Bangladesh: Justicia negada

  03/09/2009

The Online Citizen, medio ciudadano de Singapur, informa sobre un trabajador bangladesí que sufrió agresiones físicas en repetidas ocasiones y a quien su empleador singapurense le negó su salario durante cinco meses. El trabajador confió en el sistema de justicia de Singapur. No obstante, la justicia que obtuvo fue su...

China: ¿Están callando a los bloggers tibetanos?

  02/09/2009

Es bastante alarmante informar que todos los sitios web más populares de alojamiento de blogs en tibetano (excepto uno) han estado inaccessibles durante más de tres semanas ya. Aunque es una práctica bastante común que los sitios de alojamiento de blogs en tibetano no sean accesibles (a veces por “mantenimiento”)...

Japón: No olvidaremos Hiroshima y Nagasaki

  02/09/2009

Hace 64 años, el 6 y 9 de agosto, las fuerzas de Estados Unidos lanzaron bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki respectivamente. Más de 200,000 personas murieron, y cada año se realizan ceremonias para recordar a aquellas victimas y para recordarle a la humanidad los horrores de la guerra y del uso...

Bloggers en tibetano hacen noticia

  02/09/2009

Los bloggers tibetanos han estado haciendo noticia con el arresto del escritor tibetano Tashi Rabten quien escribe bajo el seudónimo de “Therang”. Hasta el momento las únicas noticias sobre su arresto han llegado vía los bloggers tibetanos, para una traducción al inglés de un post vea  este post en High...