Asia oriental · Octubre, 2021 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Oceanía

Asia oriental · Octubre, 2021

Historias Acerca de Asia oriental de Octubre, 2021

COVID-19, vacunación y progreso del sistema sanitario mundial

'... la obesidad puede servir para propagar la enfermedad COVID grave a los grupos de menor edad'

Escrito por Ian Inkster

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/10/2021

Rapero malasio Namewee rompe el corazón de los «rosados» de China continental

La música de Namewee y Kimberly Chen está prohibida en China

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

29/10/2021

¿Por qué las élites checas se dejan capturar por las narrativas de Pekín?

La actitud del Gobierno checo hacia China ha ido cambiando

Escrito por David Gardas

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

28/10/2021

Película china «La batalla del lago Changjin» convierte la dolorosa historia de la guerra de Corea en gloriosa victoria

Experiodista de investigación fue detenido por criticar la película

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

26/10/2021

Opiniones sobre baja calidad de proyectos y productos en Etiopía ponen en duda reputación de China

Preocupaciones sobre la calidad de infraestructura y productos chinos no se limitan a Etiopía

Escrito por Maria Repnikova

Traducido por Elvina Solari

25/10/2021

Influenciadora china de habla árabe divide a la opinión pública en Egipto

Su actividad en redes sociales es un modelo para otros propagandistas chinos

Escrito por Azza Moghazy

Traducido por Marta Capua

25/10/2021

Prefectura amenaza con demanda tras ser elegida uno de los lugares «menos atractivos» de Japón

Gunma es conocida por diversas atracciones naturales, como Kusatsu, populares aguas termales

Escrito por Nevin Thompson

Traducido por Andrea García

24/10/2021

Entrevista con el embajador de Naciones Unidas de Myanmar que desafió a la Junta

El régimen militar ha acusado al diplomático de alta traición

Escrito por The Irrawaddy

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/10/2021

Reaparece periodista ciudadano chino incomunicado tras informar sobre el COVID

Chen Qiushi reaparece tras estar desaparecido 600 días

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/10/2021

Actriz birmana Mya Hnin Ye Lwin habla de su decisión de unirse a la resistencia contra la junta

Se emitió una orden de detención contra la popular actriz

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

17/10/2021

Detrás del veto a usuarios chinos de Wikipedia: Amenazas, agresiones verbales y campaña electoral

La Fundación Wikimedia ha vetado a siete usuarios y revocado derechos a 12 administradores

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Marta Capua

15/10/2021

Dilema uigur de Turquía en la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China

Sin embargo, las recientes alianzas de Ankara con Pekín complican los vínculos históricos

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

13/10/2021

Empresas chinas en Nigeria enfrentan acusaciones generalizadas de abusos laborales que empañan la relación bilateral

El Gobierno nigeriano rara vez toma medidas contra estas acusaciones.

Escrito por Nwachukwu Egbunike

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

11/10/2021

China en Etiopía: Entre salvador y explotador

Debate en medios sociales sobre la asociación sino-etíope contradice la narrativa gubernamental

Escrito por Maria Repnikova

Traducido por Lourdes Sada

08/10/2021

La mayor coalición sindical prodemocrática de Hong Kong se disuelve por amenazas a seguridad

Numerosos grupos de la sociedad civil han cerrado bajo la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

07/10/2021

Narrativas divergentes sobre Iniciativa de la Franja y la Ruta en Grecia y China

La historia que se escucha depende de la fuente

Escrito por Andreas Bloom

Traducido por Marta Capua

06/10/2021

Peculiar campaña de promoción japonesa lanza nueva marca de arroz, justo a tiempo para la temporada de cosecha

¿Puede una nueva marca de arroz reavivar interés en los consumidores e impulsar las ventas?

Escrito por Nevin Thompson

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

06/10/2021

China como amenaza cultural en Etiopía: De la alimentación a la apropiación cultural

Complejas tensiones culturales y raciales pueden amenazar futuros proyectos de BRI

Escrito por Maria Repnikova

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

05/10/2021

Según nuevo estudio. se descuida salud mental de los deportistas tras las Olimpiadas

Aproximadamente el 33 % de los deportistas de élite sufren depresión o ansiedad a nivel mundial

Escrito por Richard Wanjohi

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

04/10/2021

Artista disidente Ai Weiwei sobre Hong Kong: El arte no es arte si no puede hacerse delante la tiranía

Entre la tiranía y el autoritarismo en Hong Kong, los artistas persisten

Escrito por Hong Kong Free Press

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

03/10/2021

Sitio web de noticias The Online Citizen de Singapur deja de funcionar después de suspensión de licencia

Se ha presentado un recurso judicial que cuestiona la orden de suspensión

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/10/2021

Programas de educación superior chinos atraen cada vez a más estudiantes de Kazajstán

Miles de kazajos estudian en China; algunos se vuelven prochinos

Escrito por Yevgeniya Plakhina

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/10/2021

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en Asia oriental

Brunéi
Camboya
China
Corea del Norte
Corea del Sur
Filipinas
Hong Kong (China)
Indonesia
Japón
Laos
Macao (China)
Malasia
Myanmar (Birmania)
Singapur
Tailandia
Taiwán (RdC)
Tibet
Timor Oriental
Vietnam

Todos los temas »

Archivos mensuales de Asia oriental

Mayo 2025 11 artículos
Abril 2025 24 artículos
Marzo 2025 7 artículos
Febrero 2025 14 artículos
Enero 2025 10 artículos
Diciembre 2024 14 artículos
Noviembre 2024 14 artículos
Octubre 2024 19 artículos
Setiembre 2024 14 artículos
Agosto 2024 20 artículos
Julio 2024 18 artículos
Junio 2024 18 artículos
Mayo 2024 17 artículos
Abril 2024 17 artículos
Marzo 2024 14 artículos
Febrero 2024 11 artículos
Enero 2024 15 artículos
Diciembre 2023 13 artículos
Noviembre 2023 20 artículos
Octubre 2023 14 artículos
Setiembre 2023 12 artículos
Agosto 2023 20 artículos
Julio 2023 17 artículos
Junio 2023 21 artículos
Mayo 2023 27 artículos
Abril 2023 17 artículos
Marzo 2023 13 artículos
Febrero 2023 12 artículos
Enero 2023 11 artículos
Diciembre 2022 15 artículos
Noviembre 2022 15 artículos
Octubre 2022 14 artículos
Setiembre 2022 12 artículos
Agosto 2022 13 artículos
Julio 2022 16 artículos
Junio 2022 11 artículos
Mayo 2022 19 artículos
Abril 2022 16 artículos
Marzo 2022 18 artículos
Febrero 2022 12 artículos
Enero 2022 15 artículos
Diciembre 2021 15 artículos
Noviembre 2021 24 artículos
Octubre 2021 11 artículos
Setiembre 2021 18 artículos
Agosto 2021 19 artículos
Julio 2021 22 artículos
Junio 2021 20 artículos
Mayo 2021 19 artículos
Abril 2021 21 artículos
Marzo 2021 21 artículos
Febrero 2021 17 artículos
Enero 2021 19 artículos
Diciembre 2020 17 artículos
Noviembre 2020 31 artículos
Octubre 2020 19 artículos
Setiembre 2020 27 artículos
Agosto 2020 24 artículos
Julio 2020 27 artículos
Junio 2020 21 artículos
Mayo 2020 21 artículos
Abril 2020 21 artículos
Marzo 2020 24 artículos
Febrero 2020 27 artículos
Enero 2020 29 artículos
Diciembre 2019 21 artículos
Noviembre 2019 21 artículos
Octubre 2019 20 artículos
Setiembre 2019 21 artículos
Agosto 2019 28 artículos
Julio 2019 23 artículos
Junio 2019 23 artículos
Mayo 2019 13 artículos
Abril 2019 18 artículos
Marzo 2019 21 artículos
Febrero 2019 14 artículos
Enero 2019 10 artículos
Diciembre 2018 10 artículos
Noviembre 2018 16 artículos
Octubre 2018 10 artículos
Setiembre 2018 13 artículos
Agosto 2018 12 artículos
Julio 2018 8 artículos
Junio 2018 13 artículos
Mayo 2018 18 artículos
Abril 2018 20 artículos
Marzo 2018 18 artículos
Febrero 2018 16 artículos
Enero 2018 24 artículos
Diciembre 2017 20 artículos
Noviembre 2017 15 artículos
Octubre 2017 24 artículos
Setiembre 2017 37 artículos
Agosto 2017 47 artículos
Julio 2017 47 artículos
Junio 2017 27 artículos
Mayo 2017 16 artículos
Abril 2017 15 artículos
Marzo 2017 24 artículos
Febrero 2017 26 artículos
Enero 2017 34 artículos
Diciembre 2016 24 artículos
Noviembre 2016 38 artículos
Octubre 2016 29 artículos
Setiembre 2016 27 artículos
Agosto 2016 32 artículos
Julio 2016 42 artículos
Junio 2016 35 artículos
Mayo 2016 43 artículos
Abril 2016 31 artículos
Marzo 2016 24 artículos
Febrero 2016 30 artículos
Enero 2016 33 artículos
Diciembre 2015 22 artículos
Noviembre 2015 33 artículos
Octubre 2015 29 artículos
Setiembre 2015 37 artículos
Agosto 2015 52 artículos
Julio 2015 41 artículos
Junio 2015 42 artículos
Mayo 2015 41 artículos
Abril 2015 41 artículos
Marzo 2015 40 artículos
Febrero 2015 28 artículos
Enero 2015 34 artículos
Diciembre 2014 42 artículos
Noviembre 2014 46 artículos
Octubre 2014 45 artículos
Setiembre 2014 41 artículos
Agosto 2014 42 artículos
Julio 2014 55 artículos
Junio 2014 58 artículos
Mayo 2014 69 artículos
Abril 2014 64 artículos
Marzo 2014 72 artículos
Febrero 2014 99 artículos
Enero 2014 111 artículos
Diciembre 2013 82 artículos
Noviembre 2013 81 artículos
Octubre 2013 70 artículos
Setiembre 2013 100 artículos
Agosto 2013 63 artículos
Julio 2013 88 artículos
Junio 2013 63 artículos
Mayo 2013 88 artículos
Abril 2013 108 artículos
Marzo 2013 104 artículos
Febrero 2013 88 artículos
Enero 2013 103 artículos
Diciembre 2012 112 artículos
Noviembre 2012 84 artículos
Octubre 2012 99 artículos
Setiembre 2012 91 artículos
Agosto 2012 91 artículos
Julio 2012 67 artículos
Junio 2012 59 artículos
Mayo 2012 63 artículos
Abril 2012 82 artículos
Marzo 2012 78 artículos
Febrero 2012 70 artículos
Enero 2012 48 artículos
Diciembre 2011 60 artículos
Noviembre 2011 39 artículos
Octubre 2011 63 artículos
Setiembre 2011 45 artículos
Agosto 2011 58 artículos
Julio 2011 69 artículos
Junio 2011 46 artículos
Mayo 2011 45 artículos
Abril 2011 55 artículos
Marzo 2011 112 artículos
Febrero 2011 76 artículos
Enero 2011 48 artículos
Diciembre 2010 54 artículos
Noviembre 2010 55 artículos
Octubre 2010 64 artículos
Setiembre 2010 58 artículos
Agosto 2010 63 artículos
Julio 2010 51 artículos
Junio 2010 57 artículos
Mayo 2010 30 artículos
Abril 2010 28 artículos
Marzo 2010 40 artículos
Febrero 2010 38 artículos
Enero 2010 40 artículos
Diciembre 2009 35 artículos
Noviembre 2009 38 artículos
Octubre 2009 45 artículos
Setiembre 2009 48 artículos
Agosto 2009 65 artículos
Julio 2009 45 artículos
Junio 2009 48 artículos
Mayo 2009 52 artículos
Abril 2009 41 artículos
Marzo 2009 34 artículos
Febrero 2009 36 artículos
Enero 2009 44 artículos
Diciembre 2008 38 artículos
Noviembre 2008 35 artículos
Octubre 2008 35 artículos
Setiembre 2008 42 artículos
Agosto 2008 48 artículos
Julio 2008 18 artículos
Junio 2008 18 artículos
Mayo 2008 58 artículos
Abril 2008 59 artículos
Marzo 2008 42 artículos
Febrero 2008 44 artículos
Enero 2008 30 artículos
Diciembre 2007 26 artículos
Noviembre 2007 20 artículos
Octubre 2007 32 artículos
Setiembre 2007 19 artículos
Agosto 2007 18 artículos
Julio 2007 17 artículos
Junio 2007 5 artículos
Mayo 2007 1 artículo
Abril 2007 3 artículos
Enero 2007 1 artículo
Noviembre 2006 1 artículo
Setiembre 2006 1 artículo
Abril 2006 1 artículo
Marzo 2006 1 artículo
Noviembre 2005 1 artículo
Julio 2005 31 artículos
Junio 2005 16 artículos
Mayo 2005 11 artículos