· Mayo, 2008

Historias Acerca de Asia Oriental de Mayo, 2008

Birmania: Voces a través de Tweets

  25/05/2008

Usar el Twitter se está volviendo popular en la comunidad y la blogósfera de Birmania. Aunque muchos birmanos aún no hacen un uso efectivo de los artículos tecnológicos disponibles y de medios populares como Twitter, Facebook y similares debido a la falta de información y recursos, algunos bloggers en el...

Camboya: Publicidad que atrae

  22/05/2008

En una reciente carta de opinión a un periódico camboyano, Chak Sopheap, de 23 años, manifiesta su preocupación acerca de un anuncio comercial de televisión que, según ella, afecta la cultura de la nación. Sopheap alaba al gobierno por la mejora en los derechos de prensa y de libertad de expresión,...

China: Cierre de foro pluriétnico

  20/05/2008

El atractivo de Uighur Online estaba en el hecho de que toleraba opiniones que en ocasiones eran ofensivas y llenas de odio, como parte válida del debate; su cierre demuestra la falta de visión de los responsables de ello.

China: Tiempo de rezar

  16/05/2008

"Recen por las víctimas del desastre, Dios bendiga a China" ha sido el lema principal en muchos blogs de China, en vista de que el país ya pasó las cien horas de luto, recaudación de fondos y donaciones de sangre.

Malasia: ¿Campo de torturas militar?

  16/05/2008

El blog de Susan Loone se pregunta si hay campos de tortura militar en Malasia, luego de darse a conocer un video clip de dos minutos que mostraba a comandos militares siendo torturados por sus superiores.

Japón: Opiniones sobre el Terremoto de Sichuan

  15/05/2008

El terremoto que sacudió la provincia China de Sichuan, además de acabar con la vida de miles de ciudadanos chinos, ha tenido consecuencias en la blogosfera japonesa, donde el tema ha provocado conversaciones en los foros en los últimos días.

Myanmar: Lento trabajo de ayuda

  15/05/2008

Primero, una actualización de la situación en Myanmar después de que el ciclón Nargis golpeara el país hace unos días. La cifra de muertos sigue en aumento. El reporte oficial de muertos está muy por debajo de las estimaciones internacionales. El gobierno sigue calculando el número de muertos en unos...

China: El Terremoto de escala 7.8 se sintió en casi toda China

  15/05/2008

Publicado originalmente el 12 de mayo Hace cerca de dos horas, un terremoto de 7.8 en la escala de Richter se sintió en la provincia sureña de Sichuan en China, con epicentro en el condado de Wenchuan, y con réplicas sentidas en lugares tan lejanos como Pekín y Hong Kong....

China: Diario sobre el terremoto

  15/05/2008

Zengying, un reportero de Chengdu, comenzó su diario sobre el terremoto desde el 12 de Mayo. Los periodistas reportaban con lágrimas y él le pedía al Gobierno que no reforzara el control sobre el reporte de los medios. Hoy, inició su diario desde el epicentro del terremoto, Wenchuan.

China: Aumentan daños del terremoto; testigos en ciudades afectadas

  13/05/2008

Listado de muertos: 11921 Actualizado: Los anteriormente desolados pueblos en el epicentro finalmente vieron los primeros 1300 soldados. Pero como los deslizamientos cortaron muchos de los caminos y carreteras, las comunicaciones siguen dificiles. La situacion de otras 50 mil personas es aun desconocida. En Peng-zhou, se estima que casi 100...

China: Terremoto en Chengdu

  13/05/2008

Un terremoto MAG 7.8 occurrio en Chengdu el 12 de mayo a las 2:28pm o UTC 06:28:00. lyrrael, un voluntario Americano que vive en Chengdu reporta el terremoto en twitter. Will tambien escribe su experiencia en su blog.

Myanmar: Necesidades urgentes de la UNICEF

  12/05/2008

La UNICEF se encuentra necesitando urgentemente 500,000 contenedores plásticos para sus esfuerzos de saneamiento en  Myanmar. Donantes pueden contactar a Roberto Saltori en Bangkok. Tel +6623569237 E-Mail: rsaltori (at) unicef.org.

Myanmar: Sobrevivientes del ciclón Nargis

  12/05/2008

Ha pasado una semana desde que el ciclón Nargis golpeó Myanmar. La situación en el terreno sigue deteriorándose: el racionamiento de alimentos es inadecuado, las provisiones médicas están acabándose y cientos de miles siguen sin refugio. Burma Cyclone proporciona actualizaciones generales de la situación en Myanmar. Bangkok Parlour teme que el número...

Myanmar: Espectativas irreales

  12/05/2008

Andrew Selth en The Interpreter dice “los gobiernos y las agencias internacionales pidiendo acciones inmediatas en Birmania parecen estar sobre-estimando la capacidad del regimen para responder”

Lusósfera: Recordando la Revolución de los Claveles

Publicado originalmente el 25 de abril de 2008 Fue una hermosa fiesta estuve muy complacido y seguiré guardando obstinadamente un viejo clavel para mí Han marchitado tu fiesta Pero deben haber olvidado una semilla En algún rincón del jardín (Canción de Chico Buarque, a quien ruego perdón por mi traducción)...

China: Traductor Google Kingsoft

  09/05/2008

William Long presenta la salida de una nueva herramienta de traducción Chino-Inglés de Google y Kingsoft [zh]. Fons también escribe sobre lo mismo en el China Herald.

Myanmar: Desastroso ciclón sin precedentes

  08/05/2008

El ciclón Nargis golpeó Myanmar el último fin de semana y devastó cinco regiones. Los medios estatales reportaron que más de 22,000 personas murieron y otras 41,000 están desaparecidas. Cientos de miles han quedado ahora sin hogar. Bangkok Pundit comenta sobre el elevado número de víctimas: “Eran 351, después 4,000, después...