¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2015

Historias Acerca de Derechos humanos de Mayo, 2015

31/05/2015

Rapera afgana escapó a un matrimonio adolescente cantando al respecto

Sonita Alizadeh ahora vive y va a la escuela en los EE. UU., y sigue haciendo música por la justicia social en Afganistán.

Tragedias de migrantes: ‘Detrás de las estadísticas hay historias individuales de vida y familias que sufren’

"Si la juventud de África empieza a pensar que su futuro está en otro lugar, será imposible resolver el problema de la migración", dice Souleymane Bachir Diagne.

30/05/2015

Global Voices inicia una nueva colaboración con la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán

Global Voices se ha basado en los reportaje y en el equipo de expertos de la Campaña, al cubrir los principales problemas concernientes a los derechos humanos, por lo que recibimos con entusiasmo a esta nueva colaboración.

29/05/2015

La abogada estadounidense que defiende los intereses de los presos políticos de Puerto Rico

Jan Susler ha estado ejerciendo el derecho durante los últimos 39 años. Se especializa en derecho de los privados de libertad, mala conducta policial y derecho civil. GV habló con Susler sobre su larga trayectoria profesional.

Carta abierta al Presidente Obama de parte de un defensor de los derechos humanos bahreiní

GV Advocacy

El ex prisionero político de Bahréin, AlMahafdah, pidió al Presidente Obama ser "la voz de el pueblo de Bahréin" en su encuentro con el príncipe heredero del reino.

28/05/2015

Comenzó en Irán el juicio a puertas cerradas al reportero del Washington Post, Jason Rezaian

"Si Irán tuviera un caso contra Jason Rezaian, le juzgaría en público, No lo tiene y no lo hará"

La imputación a un abogado de derechos humanos marca el inicio de la «inquisición de Weibo» en China

GV Advocacy

Pu Zhiqiang ha sido imputado por «incitar al odio étnico», «provocar peleas y causar disturbios». Su caso se basa en unos 30 comentarios que publicó en la Red.

27/05/2015

¿Cuál debería ser la respuesta de Singapur a la crisis de refugiados rohingya?

Singapur se ha mantenido distante durante la crisis de migrantes en el Sudeste Asiático, dicendo que la isla no puede aceptar refugiados. Pero, ¿debería la ciudad estado hacer más?

Lo que piensan 8 prominentes iraníes sobre el impacto del acuerdo nuclear en los derechos humanos

Algunos están optimistas, mientras que otros ven pocas razones para esperar un cambio.

26/05/2015

¿Es el glifosato el único responsable por la contaminación química en las zonas rurales argentinas?

El amplio uso del glifosato y su vinculación con casos de toxicidad en humanos ha generado mucho debate en la sociedad argentina, pero ¿qué hacen las autoridades para controlar su uso? ¿Es la empresa Monsanto la única responsable?

La prisión de Evin en Irán se convertirá en parque

Mensaje a una bloguera etíope: Mahlet Fantahun, no estás sola

GV Advocacy

Escribir un artículo de blog no va a sacar a Mahlet de la cárcel de Kality. Se trata más bien de mantener en marcha el proceso. De no permanecer en silencio.

25/05/2015

Retrasan veredicto del juicio a la artista iraní Atena Farghadani

GV Advocacy

Atena Farghadani fue arrestada por haber dibujado una caricatura que muestra a parlamentarios iraníes representados como animales votando una ley que limita el acceso a métodos anticonceptivos.

23/05/2015

Enjuician a Atena Farghadani en Irán por sus caricaturas sobre acceso a la contracepción

GV Advocacy

La caricatura que provocó su arresto representa a miembros del parlamento iraní como animales. Se le acusa de difundir propaganda contra el sistema, insultar a miembros del parlamento y al jefe supremo.

22/05/2015

Indignación en Venezuela por el asesinato de un oncólogo infantil

DECLARACIÓN: Global Voices hace un llamado por la seguridad de los blogueros de Bangladesh

GV Advocacy

Condenamos los recientes asesinatos que tuvieron como víctimas a blogueros y exhortamos a las autoridades a que garanticen que los responsables de estos crímenes sean sometidos a la justicia.

Australia: Reportero de televisión despedido por sus duros tuits sobre el día de las fuerzas armadas

Scott McIntyre tuiteó acerca de la "ejecución, violación generalizada y el robo cometido por estos 'valientes' Anzacs." "Hemos pasado de "Yo soy Charlie" a "Despidan a Scott McIntyre" en 4 cortos meses" comentó un observador.

¿Podría #IranTalks dar la pauta para un nuevo tratado entre Irán y EE. UU.?

The Bridge

Una panorámica sobre el tratado nuclear de Irán y lo que eso representa para los iraníes, derechos humanos y paz.

21/05/2015

El bloguero etíope Atnaf Berahane: Joven, valiente y en la cárcel

GV Advocacy

La pasión por la libre expresión de este bloguero etíope lo llevó a la cárcel.

A pesar de las protestas Malasia aún planea construir una mega represa que puede desplazar a 20,000 indígenas

"Se construye para el beneficio de otros más que para aquellos que viven en Baram o a largo plazo bueno para los de Baram".

El artículo 44 de la constitución de Tailandia podría ser peor que la ley marcial

Tailandia ya no está bajo ley marcial, pero una nueva ley de seguridad dictada bajo el gobierno civil le confiere al ejército amplias e 'ilimitadas' facultades.

Tribunal de Bahréin confirma condena de seis meses contra el defensor de derechos Nabeel Rajab por un tuit

GV Advocacy

Un tribunal de Bahréin confirmó una condena de seis meses contra el defensor de derechos humanos Nabeel Rajab por un tuit. Rajab ya se encuentra bajo custodia, investigado por otros tuits.

Los apátridas de República Dominicana: La historia de Juliana Deguis

En setiembre de 2013, la Corte Suprema de la República Dominicana aprobó una resolución que convirtió en apátridas a unos 200,000 dominicanos con raíces haitianas.

20/05/2015

‘Deberían estar en las aulas, no en prisión': los estudiantes detenidos de Myanmar

"Deberían estar en las aulas, no en prisión. Por eso pinté sus retratos".

Un ministro hindú dice que la Violación Conyugal no cuenta

"Estimado ministro, si el matrimonio es sagrado, ¿hace ello que la Violación Conyugal lo sea también?"