Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).
Últimos artículos de Gabriela García Calderón Orbe de Marzo, 2022
Políticos incumplen protocolos de COVID-19 con restricciones aún vigentes: ¿Una Jamaica para ricos y otra para pobres?
Tres días antes de que se levantaran oficialmente las restricciones, se publicaron fotografías de seis altos ministros del Gobierno: sólo dos llevaban máscaras mientras se divertían, se abrazaban y se tomaban fotos
«¡Digan que lo lamentan!»: Protestas por visita real a Jamaica llamados a reparaciones por la esclavitud
"[La reina Isabel II] no ha hecho nada para reparar el sufrimiento ocurrido en su reinado [y] todo el periodo de tráfico de africanos por parte de los británicos, la esclavitud, el régimen de servidumbre y la colonialización".
Reciente sentencia por difamación en Trinidad y Tobago se considera «cuento con moraleja».
"El tribunal debe enviar un mensaje de que este abuso imprudente de las plataformas de medios sociales debe terminar".
Podcast: Una crisis, un viaje real y el impacto de la pandemia en latinas con discapacidad
Hoy visitamos Jamaica y Sri Lanka, y luego escuchamos sobre las latinas en diferentes partes del mundo.
Lenguaje sensible y glosario de acontecimientos de Global Voices
El lenguaje es político y tiene el poder de dar forma a las narrativas. Por eso, en Global Voices mantenemos y actualizamos periódicamente nuestras directrices, para ayudarnos a navegar por términos y definiciones polémicas sobre acontecimientos violentos.
Todavía puedo oír su voz»: Tres mujeres que trabajaron para los más vulnerables de Jamaica
Rendimos homenaje a tres pioneras que defendieron los derechos de otras mujeres y personas vulnerables,en Jamaica y en el resto del Caribe.
Cómo afecta la guerra entre Rusia y Ucrania a las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela
Ante la escasez de petróleo, parece que Estados Unidos ha recurrido al más improbable de los socios.
Extremos opuestos de una tragedia: Hablan empresas implicadas en muertes de submarinistas de Trinidad y Tobago
El contratista de buceo dijo inicialmente que la empresa estatal Paria Fuel Trading había sido "totalmente solidaria" durante todo el proceso de rescate. Ahora, una nueva declaración culpa directamente a Paria.
Tragedia del submarinismo enluta a Trinidad y Tobago y hace que se pidan responsabilidades
"Trinidad y Tobago enfrenta una crisis de liderazgo a todo nivel. A menos que se produzca un rediseño fundamental de nuestros sistemas, procesos y procedimientos, la tragedia continuará cayendo sobre nosotros."
Rusos contrarios a la guerra huyen de la represión estatal
Les preocupado su futuro, por las fronteras cerradas y sus medios de vida, pero sobre todo los amigos y la familia que dejaron. El miedo a la persecución aún se cierne sobre ellos.
Qué significa la «neutralidad» de Bolsonaro sobre la invasión de Rusia a Ucrania
El presidente Jair Bolsonaro defiende la neutralidad del país, mientras que el embajador brasileño en Naciones Unidas votó a favor de sancionar a Rusia por su invasión de Ucrania, junto a otros 141 países.
«¡Cállate, mujer! Tu día es el 8 de marzo»: ¿Cómo se celebra el Día Internacional de la Mujer en Turkmenistán?
La retórica dominante de que los soviéticos crearon la igualdad de género y civilizaron la "salvaje" Asia Central no es más que una visión imperial hegemónica envuelta en racismo.
Proyecto de ley de protección de datos personales de Jordania: ¿es suficiente?
Según los expertos, el proyecto de ley, pendiente de debate parlamentario, tiene puntos fuertes, como asegurar el consentimiento de los ciudadanos antes de usar sus datos, pero las medidas para su aplicación son preocupantes.
Usan reglas de la pandemia para dispersar a huelguista en Camboya
"Las mujeres huelguistas han sido repetida y desproporcionadamente objeto de los esfuerzos del Gobierno para dispersar la huelga pacífica".
En República Checa, «sanciones privadas» aumentan la rusofobia
Los 50 000 rusos que viven en la República Checa están ahora expuestos a una mayor rusofobia, aunque nadie les pregunte su opinión sobre la guerra en Ucrania.
Redefiniendo identidades: La invasión de tierras en la provincia oriental de Sri Lanka
La pretensión de Trincomalee de estar en el centro de la identidad pluralista y multicultural de Sri Lanka sigue siendo reinterpretada como un lugar homogéneo a una raza, una religión y una etnia.
Recuerdos de fabricación de «mascaradas»: Crear gigantes del carnaval de Trinidad y Tobago
"Cuando caiga la oscuridad, habitará el manto y se elevará seis metros en el aire iluminado por el sodio [...] El tráfico que pase será más lento y los peatones lo observarán; algunos se detendrán y tomarán fotografías".
Trinidad y Tobago tiene senadora transgénero por un día, pero una serie de tuits convierte las felicitaciones en un caos
Jowelle De Souza se convirtió en la primera mujer abiertamente transgénero en el Parlamento de Trinidad y Tobago cuando fue nombrada senadora temporal, pero unos tuits inoportunos pronto ensombrecieron el apoyo público.
Sonny Ramadhin, gran lanzador antillano, muere a los 92 años
Con sus expertos lanzamientos de efecto, Ramdhin, junto con su compañero Alf Valentine y el poderoso bateo de las legendarias "tres W", ayudó a conseguir la primera victoria de Antillas contra Inglaterra.
¿Qué significa la nueva ley rusa de «toma de rehenes» para las empresas de redes sociales?
La nueva ley impone obligaciones a los populares sitios web y plataformas de medios sociales extranjeros con más de medio millón de usuarios rusos diarios, les pide que registren entidades legales en Rusia.
Películas sobre violaciones de derechos humanos y la valiente oposición en Myanmar
EngageMedia ha elaborado una lista de películas que muestran el alcance de los abusos de los derechos en el país, y las valientes formas de resistencia contra la continua violación de derechos.
Investigación revela sesgo de medios serbios en 2021: Positivos sobre Rusia y China, negativos sobre la Unión Europea y Estados Unidos
A los telespectadores de la frecuencia nacional se les ofreció la imagen en blanco y negro de "Occidente malvado" y "Oriente amigo"
Medios digitales y cafeterías ayudan a aspirantes a cantantes somalíes
Recientemente, la popular canción del artista somalí Nimo Happy, "Isii Nafta", remezcla de somalí, inglés, árabe y kiswahili que expresa amor y afecto, se convirtió en una sensación mundial en TikTok.
Hasta hace poco, los políticos de Macedonia del Norte eran muy discretos con respecto a Rusia
"En algunas informaciones relacionadas con el conflicto de Ucrania, algunos medios macedonios toman partido muy abiertamente con el uso de una redacción y un contexto adecuados ... ".
Adaptan al cine siete historietas y novelas gráficas africanas centradas en las experiencias de los negros
Aunque las historietas de superhéroes producidos localmente y escritos por africanos para africanos han ido ganando adeptos desde finales de la década de 1980, la popularidad de las historietas africanas se disparó en 2016.
