Gabriela Garcia Calderon Orbe · Abril, 2020

Editora de Lingua Spanish.
Soy peruana, vivo en Lima, a dos cuadras del océano Pacífico. Soy abogada, zurda, miope. Puedo leer y escribir de derecha a izquierda, como espejo. Me encanta el invierno limeño, si, el invierno limeño. Me gusta leer, ver buen cine, recibir cartas (algo desgraciadamente ya en desuso), escribir en mi blog Seis de enero y compartir un helado en cualquier momento del año (que no sea de chocolate).

Correo electrónico Gabriela Garcia Calderon Orbe

Últimos artículos de Gabriela Garcia Calderon Orbe de Abril, 2020

Camerún combate COVID-19 junto con guerra separatista y debilitado sistema de salud

Camerún tiene el mayor número de casos de COVID-19 en la región. El virus se vuelve realidad, y los ciudadanos deben adaptarse a una nueva amenaza en medio del actual conflicto separtista.

Pueblos indígenas de Australia se preparan para el COVID-19

Más de 150 000 indígenas de Australia viven en zonas remotas y a menudo enfrentan grandes problemas de salud. Se enfatiza la protección a esta población vulnerable contra el COVID-19.

Selección de “canciones de coronavirus” de Latinoamérica y el Caribe

El tono de las canciones va de lo solemne a lo humorístico.

Sin agua, jabón ni comida: Desafíos de personas sin hogar en tiempos de COVID-19 en Brasil

Falta de techo, dificultad de una correcta higiene y diminuición de rentas estatales están entre las dificultades impuestas por la pandemia de COVID-19 a quienes viven en la calle.

Salarios y subsidios de diputados en tiempos de pandemia enfrentan a angoleños y mozambiqueños

Un diario de Angola sostiene que el presidente de la asamblea recibió 28 euros por mes por subsidio de vivienda.

Fotógrafos de Trinidad y Tobago conmemoran Día de la Tierra 2020 con desafío en línea

"Tratamos de mantener los asuntos animados para que la gente siga concentrada y poner a todos en un estado mental positivo mientras practican distanciamiento social".

Importantes estrellas del pop japonés publican música en YouTube para alegrar los ánimos durante cuarentena

Ante la cancelación de sus giras y conciertos, diversas estrella del pop japonesas decidieron ayudar a elevar los espíritus de los admiradores que llevan confinados en casa mucho tiempo.

Rusos lanzan protestas virtuales masivas con aplicativo

En todo Rusia la gente se está registrando en una popular navegación por satélite para protestas virtuales. Al cabo de horas, el aplicativo Yandex.Navigator mostraba plazas vacías y calles de ciudades en cuarentena como "congestionadas".

Nuevo video da pistas sobre motivación de grupo detrás de ataques al norte de Mozambique

El video, grabado en la aldea Ntchinga, muestra a los insurgentes con una bandera del Estado Islâmico y a un líder que se dirige en kimwan y kiswahili a la población local, a la que aparenta haber convocado a reunión.

Persiste represión en Argelia con detención de periodistas

Después de más de un año del inicio de las protestas a nivel nacional en Argelia para pedir reformas políticas y económicas, el Gobierno sigue recurriendo a tácticas represivas para silenciar a críticos y periodistas.

En vísperas de disputadas elecciones, Burundi enfrenta primeros casos de COVID-19

Las próximas elecciones en Burundi han estado rodeadas de preocupaciones por la seguridad y la transparencia. Ahora, la pandemia de COVID-19 plantea otra preocupación de seguridad pública.

Se exige a azerbaiyanos a enviar mensaje de texto antes de salir de casa

El Gobierno de Azerbaiyán ha endurecido sus restricciones de cuarentena y ahora recurre a las redes móviles para gestionar el movimiento del público.

Sociedad civil de Kirguistán se moviliza para combatir la COVID-19

Mientras Kirguistán lucha contra las consecuencias económicas del coronavirus, los ciudadanos de a pie se organizan a una escala impresionante, entregan alimentos a los pobres y mascarillas quirúrgicas a los médicos.

Entrevista con Afgan Mukhtarli, periodista azerbaiyano secuestrado que ahora está libre

En mayo de 2017, el periodista Afgan Mukhtarli fue secuestrado en Tiflis, capital de Georgia, y reapareció en una celda en Azerbaiyán. Recién liberado, reflexiona sobre su desagradable experiencia.

Ante falta de recursos, mozambiqueños improvisan el combate al COVID-19

Mascarillas tejidas, equipo protector reutilizable y tradicionales "bafos" para alívio de los síntomas son algunas de las soluciones que han encontrado las autoridades y la población

Nuevo pedido para la liberación de poeta kurdo İlhan Sami Çomak, preso en Turquía por 26 años

Recientemente, una nueva campaña ha ganado terreno para llamar la atención a uno de los presos políticos que más tiempo ha estado en prisión.

Pese a COVID-19, Italia ve una esperanza: Me quedo en casa, pero la naturaleza no se detiene

Italia en cuarentena por la COVID-19 observa la llegada de la primavera con la etiqueta #LaNaturaNonSiFerma: sorprendentes imágenes de agua limpia de ríos y mares, hasta en Venecia.

Reyes de memes de Moldavia promueven solidaridad con parodia de Eurocanción en plena crisis por COVID-19

Con el título "Mamá, quédate en casa", la parodia alienta a los ciudadanos a seguir las recomendaciones de prevención de la Organización Mundial de la Salud mientras envía energía positiva a los adultos mayores.

Atacan a periodista malasia con discurso de odio y ataques racistas en Facebook

"La acción oportuna de Facebook y otras plataformas de medios sociales es crucial para frenar los ataques en línea, que comúnmente incluyen troleo y publicación de datos personales".

A medida que Uzbekistán se deshiela, el uzbeko despliega sus alas

Un deshielo político está en curso en una nación que se va en línea con entusiasmo, lo que proporciona la oportunidad perfecta para que el idioma uzbeko prospere en formas nuevas e inesperadas.

Elecciones de Junta Directiva GV 2020 para representante del personal. Candidata: Gabriela García Calderón

Con su candidatura para la Junta Directiva, Gabriela espera tener "la posibilidad de ser la voz de otros miembros de Global Voices... Creo saber bien qué significa ser miembro de Global Voices".

“Los bares se desbordarán con tus canciones”: Adiós caribeño a Kenny Rogers

"Depende de eso, Kenny Rogers, cuando el coronavirus abandone la larga mesa de juego de la vida, tras llevarse a demasiados con él, los bares se desbordarán con tus canciones".

Quédate en casa: Estrategias para mantener confinados a mozambiqueños y caboverdianos

En medios de la cuarentena, las empresas estatales de telecomunicación en Mozambique y Cabo Verde ofrecen paquetes promocionales de internet --pero pocos en ambos países están conectados a la red mundial de computadoras.

Gobierno de Kosovo, primero en caer en crisis mundial por coronavirus

Recientes medidas de emergencia contra la COVID-19 revelaron tensiones en la frágil coalición gobernante que terminó con su destitución.

Trabajadores tailandeses hablan de su necesidad de sindicatos y mejores condiciones en laborales

"Espero que algún día los trabajadores domésticos puedan pararse sin sentirse avergonzados. Honestamente, cuando era empleada doméstica no me sentía orgullosa de mi profesión".