· Octubre, 2013

Historias Acerca de Medio Oriente y Norte de África de Octubre, 2013

Leer este artículo

GV Face: Advox en #IGF2013

GV Face  29/10/2013

Desde Bali, Indonesia, los colaboradores de Advox, Hisham Almiraat, Ellery Biddle, Sana Saleem, Nighat Dad y otros amigos de GV, hablan sobre lo que está en juego para los derechos de los usuarios en el evento de este año.

VIDEO: «No Woman, No Drive» conmociona a Arabia Saudita

  27/10/2013

El 26 de octubre fue el día que los activistas sauditas eligieron para protestar contra la prohibición de conducir a las mujeres en el reino. Mientras las redes sociales eran un hervidero, con un número cada vez mayor de informes [ar/en] de mujeres conduciendo en todo el país, una excelente versión a capella del «No Woman, No...

Agobiada por refugiados sirios, Bulgaria busca ayuda de la Unión Europea

  26/10/2013

Bulgaria, como el país de la Unión Europea más cercano a Siria, está teniendo en promedio más de 5,000 refugiados que huyen de Siria todos los días. Sin preparación ni experiencia para lidiar con esta marea de refugiados que buscan un lugar donde acogerse, comida y protección, Bulgaria ha solicitado...

Ciudades del Golfo: ¿Capitales culturales del mundo árabe?

Desde los Emiratos Árabes Unidos, el comentarista Sultan Al Qassemi sostiene que «algunas de las ciudades del Golfo están transformándose en capitales culturales del mundo árabe, mientras que las tradicionales capitales de Bagdad, El Cairo, Beirut y Damasco siguen sufriendo de luchas civiles». Publica argumentos a favor y en contra...

Egipto: «Morsi no va a regresar»

  23/10/2013

El expresidente egipcio Mohamed Morsi no va a regresar al poder, dice la bloguera egipcia Alya Gad en Twitter. Para dejar su mensaje claro, lo traduce a diferentes idiomas: مرسي لن يعود – Morsi is not coming back – Morsi no va a volver – Morsi ne reviendra pas –...

Clérigos sauditas protestan por mujeres que conducen

  23/10/2013

‘Un grupo de más de cien clérigos conservadores sauditas se reunieron el martes 22 de octubre en la Corte Real en Riyad para protestar contra lo que llamaron “la conspiración de las mujeres que conducen”’, escribe [en] Ahmed Al Omran en Riyadh Bureau. Las mujeres sauditas están planeando desafiar la...

Dandin.me: Englobando el talento emergente en Medio Oriente

  20/10/2013

El 10 de octubre se dio el lanzamiento oficial de Dandin.me [en], novedosa plataforma independiente cuyos fundadores están en Egipto. Abdel-Rahman Hussein, una de las personas detrás de Dandin.me, explica lo que quieren conseguir: La razón que está detrás es nuestro deseo de crear una plataforma de audio que logre...

Leer este artículo

Siria: La cruda política de Banksy

  20/10/2013

El anónimo grafitero británico ha publicado un vídeo satírico del conflicto en Siria titulado "Ataque de los rebeldes con una bazuca". Esto ha causado confusión y decepción en muchos espectadores.

Leer este artículo

Documental abre debate sexual en Egipto

  20/10/2013

Libido es un corto documental sobre la sexualidad en Egipto. Luego de que el corto hiciera furor en internet, Ahmed Awadalla, de Global Voices Online, fue más allá y entrevistó a su director, Youssef Alimam.