· Junio, 2011

Historias Acerca de África Subsahariana de Junio, 2011

Zambia: ¿Cómo será recordado Chiluba?

¿Cómo se recordará a Chiluba? Esta es una pregunta que están debatiendo los cibernautas zambianos en diversas redes. Los murmullos sobre la muerte del fallecido expresidente y su legado es casi un reflejo de un dicho en zambiano que afirma...

África: 11 maneras para que revolucionarios africanos evadan bloqueos a Internet

Guía para Revolucionarios Africanos de Willemien Groot [en]: 11 maneras de evadir los bloqueos a Internet: “Los bloqueos a Internet son más la norma que la excepción en países no democráticos. Pero hay forma de evadirlos, aunque ninguna herramienta de...

Zambia: Violencia en el funeral de Chiluba

El segundo presidente de Zambia, Frederick Chiluba es tan polémico muerto como vivo. Su velorio, una tradición para los zambianos en donde los dolientes se reúnen desde el día en que en que alguien muere hasta el momento del entierro,...

África: Derechos LGBTI en Ruanda, Uganda y Burundi

Entérense sobre los derechos LGBTI en Ruanda, Uganda y Burundi [en] a partir de un documento escrito por Naome Ruzindana. Naome es una feminista y miembro fundadora de la Coalición de Lesbianas Africanas.

Ghana: Canción de trabajo de 1975 de los trabajadores postales

Escuchen una canción única de Ghana de 1975: “La canción en cuestión está acompañada de silbido melódico se le conoce simplemente como “la canción del trabajo”. Fue creada por los trabajadores postales en la Universidad de Ghana en 1975″.

África: Los blogueros conmemoraron el Día Internacional del Niño Africano

El 16 de junio se celebra anualmente el Día Internacional del Niño Africano. La iniciativa fue de la Organización para la Unidad Africana, el día 16 de junio de 1991. Es una forma de rendir homenaje a todos aquellos que...

Nigeria: ¿En un explosivo proyectil?

Fue como un estreno de Nollywood, pero esta vez no fue utilería ni efectos digitales. Nigeria se ha unido a los países bajo amenazas terroristas luego de la explosión de una bomba que perforó la sede central de la policía...

Zambia: Cibernautas impactados por la muerte de expresidente

Al despertarme el sábado 18 de junio, me encontré con un gran murmullo en las redes sociales que decía que el segundo presidente de Zambia, Frederick Chiluba, había fallecido.

África: Lanzan primera aplicación en swahili para iPad/iPhone

Una compañía ghanesa lanza la aplicación en swahili para iPad/iPhone [en]: “El equipo ganés, compuesto de dos personas, creadores de aplicaciones para el aprendizaje de idiomas, acaba de lanzar Nkyea Basic Swahili, la primera aplicación en swahili desde el inicio...

Malaui: Ciudadanos “abastecen” Facebook con actualizaciones sobre combustibles

Desde el año pasado, los malauíes tienen que hacer colas interminables para conseguir combustible. La escasez afecta a miles de automovilistas, pasajeros y negocios. Los ciudadanos están usando un grupo en Facebook llamado Malawi Fuel Watch para obtener información de...

Malawi/Jamaica: Blogger malauí visita Jamaica

El blogger malauí Victor Kaonga escribe sobre su reciente visita a Jamaica [en]: “Cuando se trata de países africanos, hay tres que parecen tener un lugar especial en los corazones jamaiquinos. Son Sudáfrica, debido a Nelson Mandela por quien se...

Zimbabue: ¿Qué sigue?

Mientras Zimbabue se dirige a posibles elecciones más adelante este año, los cibernautas han recurrido a Internet para expresar sus opiniones en política, violencia y economía que no verá la luz del día en el espacio de los medios tradicionales...

Kenia: La muerte del cine

Njeri discute la muerte del cine en Kenia [en]: “Elevado costo de la vida: yo atribuiría esto como una de las principales causas de la desaparición del cine. Con el precio del pan en 40 chelines keniatas, la harina de...

África: 10 de los mejores blogs de comida de África

He aquí 10 de los mejores blogs de comida de África [en]: “MyWeku hace su imprescindible elección inaugural anual de los mejores blogs africanos de comida. Esta lista incluye 10 de nuestros favoritos. La mayoría de estos blogs africanos de...

Guinea Bissau: Un paso adelante hacia los derechos de la mujer

El 6 de junio, el Parlamento de Guinea Bissau aprobó una ley que prohíbe la mutilación genital femenina [pt], conocida como “fanado”. Para la periodista y blogger Helena Gouveia [pt] “aunque la ley por sí sola es insuficiente, este es...

Zambia: ¿Denuncias o venganza personal?

En Zambia, es muy raro que los políticos en cargos ministeriales renuncien voluntariamente sin un asomo de escándalo. Los bloggers han estado discutiendo la inesperada renuncia del ex Ministro de Defensa, George Mpombo, en julio de 2009, y los distintos...

África, Francia: ¿Quién es Nafissatou Diallo? ¿Una víctima o una conspiradora?

En el debate por el presunto ataque sexual del político francés Dominique Strauss-Kahn a una guineana camarera de hotel en Nueva York, la atención desde Francia hasta África ha girado ahora a la identidad de la presunta víctima, Nafisatou Diallo.

Burkina Faso: Canción mete en problemas a un músico

Sean Jacobs publica un video [en] del tema del cantante de reggae burkinés Sams’K Le Jah que lo metió en problemas con el gobierno de Blaise Compaore.

Cabo Verde: Ciudad capital sin agua

Debido a que el agua dejó de salir por los grifos [pt] de Praia, ciudad capital de Cabo Verde, hace más de dos semanas primero por trabajos de mejoras, y luego por una interrupción del punto de distribución central, los...

Burkina Faso: Cibernautas debaten confusión política en grupos de Facebook

“Blaise Compaoré doit partir” ([Presidente] Blaise Compaoré debe irse), fuerte grupo de oposición en Facebook con 2.000 miembros, es una de las plataformas que están usando los cibernautas para difundir noticias, actualizaciones y opiniones [fr] sobre la tensa situación en Burkina...

Uganda: Grullas se acercan a la Copa de Naciones de África

Uganda se acerca a hacer un regreso histórico al torneo de la Copa de Naciones de África. El país clasificó por última vez a la mayor competición continental en 1978. Las Grullas de Uganda han llegado gracias a una estrecha...

Guinea Ecuatorial: Un idioma sin ojos para los Derechos Humanos

En junio se verá la integración de Guinea Ecuatorial a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa. En la blogósfera se discute la debilidad de los argumentos de la riqueza histórica y lingüística ante los recursos naturales del país, por...

Sudáfrica: La ideología de la Alianza Democrática

Sean publica un artículo sobre las políticas del partido de oposición sudafricano [en], la Alianza Democrática (AD), escrito por Jane Duncan (profesora de periodismo en la Universidad de Rhodes): “La AD, bajo el liderazgo de Helen Zille, es un fenómeno...

Ghana: 5 razones de por qué Ghana es el próximo puntal de aplicaciones africano

Andrew explica por qué Ghana es el próximo puntal de aplicaciones africano [en]: “Los desarrolladores ghaneses parecen estar revirtiendo la tendencia al producir una seguidilla de aplicaciones que no parecen estar sustentadas por ayuda sino por clientes o descargas pagas”.

Gambia: Sobre el primer presidente de Gambia

Mathew K. Jallow analiza el legado de S}sir Dawda K Jawara, el primer presidente de Gambia: “Como presidente, sir Dawda Jawara no fue como muchos de los líderes y políticos africanos de su generación, lideres que se aprovecharon de sus...